Surat Al-Waqi'ah — Ayat 55

1. Tembung-tembung sing perlu dimangerteni:

• شُرْب: ngombé utawa cara ngombé.
• الْهِيم: unta sing kena lelara aran *hayam* (هيام), yaiku lelara sing marakake unta ngelak banget lan ora tau wareg ngombé, terus ngombé nganti mati.

1. Tafsiré ayat:

Wong-wong sing kesasar saka dalan pituduh lan padha ngapusi marang janji lan ancamané Allah, ing akhirat bakal padha mangan wohé wit zaqqum, yaiku wit sing ala banget rupane lan rasane. Amarga banget ngelak lan luwe, wetenge padha kebak déning woh mau. Sawisé iku, padha ngombé banyu sing panas banget, banyu sing ora bisa ngilangake ngelak. Padha ngombé banyu mau kanthi akèh banget, kaya déné unta sing lagi ngelak banget lan kena lelara *hayam*, yaiku lelara sing marakake unta terus-terusan ngombé tanpa bisa wareg, nganti pungkasane mati. Semono uga wong-wong kafir mau, ora ana banyu sing bisa nyukupi utawa nyenengake atine.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake kita supaya ora nglirwakake pituduhé Allah lan ora ngapusi marang janji-janji-Né, amarga akibaté abot banget.
• Islam mulangake marang kita bab kasunyataning akhirat, supaya kita padha wedi lan gelem mertobat sadurunge kasep.
• Ayat iki nuduhake gedhening sih-piwalesé Allah: wong sing manut bakal éntuk nikmat, lan wong sing mbangkang bakal éntuk siksa.
• Kanthi mangerteni azab iki, kita dadi luwih semangat ngibadah lan cedhak marang Al-Qur'an, amarga Al-Qur'an iku pepeling sing paling becik kanggo urip ing donya lan akhirat.