スーラ アル・ワーキア — 節 60

語句の意味：

• قَدَّرْنَا：定めた、決定した。
• بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ：あなたがたの間に死を（分配した）。
• مَسْبُوقِينَ：先を越される者たち、打ち負かされる者たち。

解説：

アッラーは、人間を含むすべての被造物に対して、死を定められました。あなたがたの誰にも、決められた死の時があります。それは前倒しされることも、後ろに延ばされることもありません。そして、アッラーは決して「先を越される」ことはありません。つまり、アッラーは死を定めた後も、そのご計画を実行する力において、誰にも妨げられず、打ち負かされることもないのです。この力の確かさは、復活の日における新たな創造の約束にもつながっています。アッラーは、あなたがたを現在の姿から、あなたがたが知らない別の姿や状態へと変え、新たに創り出すことがおできになるのです。死を定めたお方が、復活のための再創造をできないはずがありません。

この節から得られる教訓と導き：

1. 死の確実性と定めへの信仰：すべての人は必ず死を味わいます。その時はアッラーのみがご存知であり、人間にはそれを変える力はありません。この認識は、現世の虚飾に惑わされず、来世への備えを促します。
2. アッラーの全能性への確信：死を定めたアッラーは、その死の後に新たな生命を与えることもおできになります。この全能性への信頼こそが、復活と清算への信仰の基盤です。
3. 人間の無力さと謙虚さ：自分の命の終わりさえも自分で決められない人間は、本来、傲慢になるべきではありません。この節は、創造主の前での人間の弱さと、それゆえの謙虚さを教えています。
4. 希望と安心：死がアッラーの定めであると知ることは、信仰者にとって恐怖ではなく、むしろ安心です。なぜなら、アッラーの定めは公正であり、その後に信仰者には永遠の至福が待っているからです。この希望が、現世の試練に耐える力となります。