Tarjumaad — Tafsir
Macnada Erayada:
- Qaddarnaa: waxaan qaddarray, waxaan go’aan ku adkaynay, waxaan u qorray waqti go’an.
- Masebuuqiin: kuwa naga hor mara, kuwa naga dheereeya, kuwa naga carara, ama kuwa na gaadhi kara (kuwa aan ka awood badnayn).
Tafsiirka:
Waxaan nahay Allaah, waxaan qaddarray geerida hortiinna, waxaana midkiin kasta u qorray waqti go’an oo uu ku dhimanayo, kaas oo aan horay u socon karin, mana dib u dhigi karo. Marka la eego awooddaas, ma nihin kuwo la gaadhi karo ama la iga hor mari karo, ee waxaan nahay kuwa wax walba awood u leh. Sidaas darteed, waxaan awood u leenahay inaan idinka beddelno idinkoo kale ama aan idinka abuurno wax aydaan garanayn, sida ku soo noolaynta Qiyaamada iyo abuuridda cusub.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Xusuusinta geerida: Waxay ku tusinaysaa in geeridu tahay run, waqtigeeduna go’an yahay, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay u dhiyaargaroobaan Aakhiro.
- Awoodda Allaah: Waxay xoojinaysaa in Allaah yahay kan ugu awoodda badan, isagoon cidina ka hor iman karin ama ka carari karin, taasoo mu’minka ku sii xoojisa tawakkalka.
- Rajada soo noolaanshaha: Marka la ogaado in Allaah awood u leeyahay inuu abuuro wax cusub, waxay siisaa rajo mu’minka ah in soo noolaanshaha Qiyaamadu yahay mid suurtagal ah oo ka yimaadda Ilaaha awoodda leh.
- Dhiirigelinta camal fiican: Qofka ogaada in geeridu tahay run iyo inuu la kulmi doono Allaah, wuxuu ku dadaalaa inuu sameeyo camal wanaagsan oo ku kordhin doona darajadiisa Aakhiro.
📜 Aayad 58-62 — Suurah Al-Waaqi'ah
Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 60
Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 60 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Annaaa idinku eheynay Geerida, Ruux naga fakanna ma jiro.Suurah Aayad 60/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 58–62. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








