スーラ アル・ワーキア — 節 66

### 言葉の意味

• لَمُغْرَمُونَ: 「（損失によって）苦しめられた者たち」という意味です。「مُغْرَم」は「災難・損失によって罰せられた者」を指し、ここでは「我々は確かに損失を被り、罰せられた者となった」という嘆きの言葉です。

### 解釈

この一節は、前の文脈で述べられた農耕のたとえの続きです。人々は種を蒔き、作物を育てるために労力を費やしますが、もしアッラーがお望みになれば、その作物は枯れ果てて、役に立たない藁屑となってしまいます。その時、人々は驚きと悲しみのうちにこう言うのです。「本当に我々は損失を被り、罰せられた者となってしまった」と。すなわち、自分たちの努力や投資が無駄になり、収穫を得られず、苦難に見舞われたことを認める言葉です。この表現は、人間の力の限界と、すべての物事がアッラーの御意志に委ねられていることを示しています。農作物の成否は、人間の努力だけではなく、アッラーの慈悲と決定によるものなのです。

### 得られる教訓と益

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

1. 人間の弱さとアッラーの全能性: どれほど努力しても、結果を左右するのはアッラーだけです。この認識は、私たちに謙虚さをもたらし、すべての物事においてアッラーに頼る心を育てます。
2. 感謝の心の重要性: 普段当たり前のように得ている収穫や恵みも、実はアッラーの慈悲によるものであることに気づかされます。この気づきは、私たちが日々の糧に感謝し、アッラーへの崇拝を深めるきっかけとなります。
3. 試練への忍耐と信仰: 損失や困難に直面した時、不満や絶望に陥るのではなく、アッラーの御定めを受け入れ、忍耐することを教えられます。この忍耐は、信仰を強固にし、来世での大きな報いへとつながります。
4. 物質への執着からの解放: この世の財産や収穫は永遠のものではなく、いつ失われるか分かりません。この節は、私たちが現世の一時的なものに心を奪われず、永遠の幸福である来世のために努力することの大切さを思い起こさせてくれます。