Al-Waaqi'ah · 66/96
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Al-Waaqi'ah
إِنَّا لَمُغْرَمُونَ ۝٦٦
Innaa lamughramoon
📖 Af-Soomaali
(Idinkoo dhihi) Waa nala khasaariyay.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • لَمُغْرَمُونَ: waa kuwa la ciqaabay, ama la khasaariyay, waxayna ka dhigan tahay inay la beleen khasaaro iyo ciqaab.

Tafsirka:

Marka dadku arkaan beertoodii oo qallashay oo burburtay, waxay la yaabaan oo waxay isu yiraahdaan: "Waa nagu khasaaray oo nala ciqaabay, ma waxaan nahay kuwa la xumeeyay?" Waxayna u qoondeeyaan inay ku waayeen khayrkii ay ka rajaynayeen, isagoo ay ku baxeen xoolahoodii iyo hawshoodii. Aayaddani waxay ka mid tahay hadalka dadka markay arkaan beertoodii oo halaagsantay, iyagoo qiriya inay khasaareen oo ay la kulmeen ciqaab, maadaama ay ku waayeen waxay beertay.

Faa'iidooyinka:

  1. Aayaddani waxay ku tusinaysaa in khayrka iyo barakada ay ka yimaadaan Eebe, isagoo uun hadduu doono u halaagi karo, sidaa darteed waa in aan ku tiirsanaanno Eebe oo aan isaga weydiisanno barako.
  2. Waxay ku baraysaa dadka inay yeeshaan samir iyo mahadnaq markay la kulmaan khasaaro, oo ayna ka quusanin naxariista Eebe, maxaa yeelay khasaarada adduunyo waa imtixaan, waa inaan ku xaqiijinno inaan nahay addoomo Eebe u hogaansamey.
  3. Waxay ku xoojinaysaa in dadku ay yeeshaan tawakkul (Eebe ku kalsoonaan), oo ayna ogaadaan in wax kasta oo ku dhaca ay tahay qaddarka Eebe, kaas oo u horseedi kara khayr iyo xasilooni nolosha iyo aakhiraba.


📜 Aayad 64-68 — Suurah Al-Waaqi'ah

64أَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ
Ma idinkaa soo dhaliya mase Annagaa soo dhalinna.
65لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
Haddaan doonno waxaan ka dhigaynaa burbur (aan wax tarin) markaasaad yaabaysaan (murugoonaysaan).
66إِنَّا لَمُغْرَمُونَ
(Idinkoo dhihi) Waa nala khasaariyay.
67بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
Mase waa nala hoojiyay.
68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
Ka warrama Biyahaad cabbaysaan.
Al-Waaqi'ahLiiska Quraan
96Aayad
MakkiRevelation
66Aayad

Tarjumaad — Al-Waaqi'ah 66

Suurah Al-Waaqi'ah Aayad 66 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : (Idinkoo dhihi) Waa nala khasaariyay.

Suurah Aayad 66/96 — Suurah Al-Waaqi'ah الواقعة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Waaqi'ah Maqal, Suurah Al-Waaqi'ah Tarjumaad, Suurah Al-Waaqi'ah mp3, Suurah Al-Waaqi'ah pdf. Aayad 64–68. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers