Surja El-Vaki'a — Ajet 66

Kuptimet e fjalëve:

• لَمُغْرَمُونَ (le-mugramûn): Të dënuar, të ndëshkuar, të humbur. Fjala "el-gram" (الغرام) do të thotë ndëshkim dhe dënim.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet, Allahu i Lartësuar tregon gjendjen e njeriut kur i humbet të korrat e tij. Pasi njeriu ka punuar tokën, ka mbjellë farën dhe ka pritur me shpresë që të korrë frytet e punës së tij, ndodh që Allahu të dërgojë ndonjë fatkeqësi – si zjarrin, breshërin, erën e fortë apo ndonjë dëmtues – që ia shkatërron të gjithë të korrën. Atëherë njeriu, i habitur dhe i dëshpëruar nga ajo që i ndodhi, thotë me keqardhje: "Vërtet, ne jemi të dënuar dhe të ndëshkuar!" – duke u penduar për atë që ka shpenzuar dhe për mundin që ka humbur kot.

Ky ajet vjen si vazhdim i pyetjes retorike që Allahu ia bën njeriut për ta nxjerrë në pah fuqinë e Tij të pakufishme: "A e keni parë farën që e hidhni në tokë? A jeni ju që e bëni atë të mbijë, apo Ne jemi që e mbijnë atë?" (El-Vaki'a: 63-64). Pastaj Allahu tregon se po të donte, do ta bënte atë bimë të tharë e të grimcuar, pa asnjë dobi, dhe njeriu do të mbetej i habitur e i penduar, duke thënë këtë fjalë që përmendet në ajet.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Njohja e fuqisë së Allahut: Ajeti na mëson se çdo gjë në këtë univers është nën kontrollin e Allahut. Ai është Ai që bën të mbijë fara dhe Ai që mund ta shkatërrojë atë në një çast. Kjo e forcon besimin e muslimanit dhe e bën atë t'i mbështetet vetëm Allahut në të gjitha çështjet e tij.
2. Durimi ndaj fatkeqësive: Kur njeriu e di se gjithçka vjen nga Allahu, ai mësohet të durojë dhe të jetë i kënaqur me caktimin e Tij. Humbja e të korrave apo e pasurisë nuk duhet ta bëjë njeriun të humbasë shpresën, por duhet ta shtyjë atë drejt durimit dhe falënderimit në çdo gjendje.
3. Largimi nga mendjemadhësia: Kur njeriu sheh se edhe pas gjithë përpjekjeve të tij, rezultati varet nga vullneti i Allahut, ai nuk duhet të krenohet me atë që ka arritur, as të ndihet i sigurt se e ka siguruar jetesën e tij. Kjo e mban zemrën e tij të përulur para Krijuesit.
4. Nxitje për falënderim: Ajeti na bën të kuptojmë vlerën e mirësive që Allahu na ka dhënë. Kur e shohim bukën që hamë dhe ushqimin që kemi, duhet ta falënderojmë Allahun që na i ka ruajtur të korrat dhe nuk na i ka shkatërruar ato, sepse Ai është i Plotfuqishëm për ta bërë këtë në çdo moment.