Surah Al-Waqi'ah — Câu Kinh 66

1. معاني الكلمات:

• مُغْرَمُونَ: bị trừng phạt, bị thiệt hại, bị mất mát do phải gánh chịu tổn thất về tài sản đã bỏ ra.

1. Giải thích câu Kinh:

Trong bối cảnh trước đó, Allah nhắc nhở con người về cây trồng mà họ gieo xuống đất. Nếu Ngài muốn, Ngài có thể biến nó thành khô héo, tan nát, không còn chút lợi ích nào để ăn uống. Lúc đó, con người sẽ vô cùng kinh ngạc và đau xót trước những gì xảy ra với mùa màng của mình. Họ sẽ thốt lên rằng: "Quả thật, chúng tôi đã bị trừng phạt, bị thiệt hại nặng nề." Câu nói này thể hiện sự hối tiếc, đau đớn vì công sức và tiền của đã đổ vào cây trồng nay bị mất trắng, và họ cảm thấy như đang bị trừng phạt vì sự thất bại đó. Đây là lời thú nhận của những người làm nông khi đối mặt với cảnh mùa màng bị hủy hoại, cho thấy sự bất lực của họ trước quyền năng của Allah.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi thứ trên đời này, kể cả mùa màng và tài sản, đều nằm trong tay Allah. Ngài có thể ban cho và cũng có thể lấy đi bất cứ lúc nào.
• Nó khuyến khích con người biết ơn những gì mình đang có, bởi vì chỉ cần Allah muốn, mọi thứ có thể biến mất và chúng ta sẽ trở thành những kẻ thua thiệt.
• Câu Kinh mở ra cánh cửa để con người suy ngẫm về sự yếu đuối của bản thân và quyền năng tuyệt đối của Đấng Tạo Hóa, từ đó hướng lòng về Islam và Kinh Qur'an, tìm kiếm sự che chở và hướng dẫn từ Ngài.
• Nó dạy chúng ta rằng những khó khăn, mất mát trong cuộc sống có thể là cách để con người nhận ra giá trị của đức tin và sự phục tùng Allah, đồng thời nhắc nhở về Ngày Phán Xét, nơi mọi việc làm sẽ được đền đáp công bằng.