Surah Al-Waqi'ah — Ayat 66

Makna Perkataan:

• لَمُغْرَمُونَ: orang-orang yang ditimpa kerugian dan kebinasaan, atau orang-orang yang ditimpakan azab dan seksa. Perkataan "الغُرْم" bermaksud kerugian dan kehancuran, manakala "الغَرام" pula bermaksud azab dan seksa yang berterusan.

Tafsiran Ayat:

Wahai manusia, renungkanlah! Apabila tanaman dan hasil bumi yang kalian usahakan dengan susah payah itu tiba-tiba musnah disebabkan oleh sesuatu bencana, maka kalian akan berkata dengan penuh kesedihan dan penyesalan: "Sesungguhnya kami benar-benar telah ditimpa kerugian yang besar! Kami telah kehilangan segala usaha dan modal kami!" Bahkan sebahagian daripada kalian akan berkata: "Kami benar-benar telah ditimpa azab dan seksaan!" — kerana apa yang mereka usahakan selama ini telah musnah dan hilang tanpa meninggalkan sebarang manfaat.

Ayat ini menggambarkan keadaan manusia yang sangat lemah dan tidak berdaya di hadapan kekuasaan Allah SWT. Mereka berusaha, menanam, dan mengharapkan hasil, tetapi apabila Allah menghendaki sesuatu yang lain, maka segala usaha mereka menjadi sia-sia. Ini menunjukkan bahawa segala sesuatu itu berlaku dengan kehendak dan ketentuan Allah semata-mata. Tiada satu pun yang mampu menghalang ketentuan-Nya, dan tiada siapa yang boleh menjamin hasil usahanya melainkan dengan izin Allah.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku yang dikasihi, ayat ini mengingatkan kita tentang hakikat kehidupan di dunia ini. Betapa banyak manusia yang bersusah payah mengumpulkan harta dan kekayaan, tetapi dalam sekelip mata sahaja semuanya boleh lenyap dan musnah. Justeru, janganlah kita terlalu berbangga dengan apa yang kita miliki, dan janganlah pula kita berputus asa apabila ditimpa musibah. Sesungguhnya segala yang berlaku adalah di bawah pengetahuan dan kekuasaan Allah yang Maha Bijaksana.

Renungilah! Sekiranya Allah menghendaki, Dia mampu menjadikan tanaman yang subur itu sebagai hancur dan kering. Maka, sudah sepantasnya kita sentiasa bersyukur atas segala nikmat yang diberikan, dan sentiasa merendah diri di hadapan Allah. Janganlah kita menjadi hamba kepada harta dan hasil dunia, kerana semuanya itu hanyalah pinjaman sementara yang boleh ditarik balik pada bila-bila masa.

Ayat ini juga mengajar kita untuk sentiasa bergantung kepada Allah dalam setiap urusan kita. Setelah berusaha dan berikhtiar, maka bertawakallah kepada Allah. Sesungguhnya di sebalik setiap musibah dan ujian itu terdapat hikmah yang besar, dan Allah tidak pernah mensia-siakan usaha hamba-hamba-Nya yang beriman dan bersabar. Semoga kita termasuk dalam golongan yang sentiasa redha dengan ketentuan Allah dan bersyukur atas segala nikmat-Nya. Amin.