ซูเราะฮฺ อัล-วากิอะฮ์ อายะฮฺ 74 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด

อัล-วากิอะฮ์ · 74/96

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-วากิอะฮ์

فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ۝٧٤

🔤 Transliteration

Fasabbih bismi Rabbikal `azeem

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 72-76 — อัล-วากิอะฮ์

72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ

พวกเจ้าเป็นผู้ทำให้ต้นไม้ของมันงอกเงยขึ้นมา หรือว่าเราเป็นผู้ทำให้มันงอกขึ้นมา

73نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ

เราได้ทำให้มันมีขึ้นเพื่อเป็นการเตือนสติ และอำนวนประโยชน์แก่ผู้เดินทางรอนแรม

74فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ

ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด

75۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ

ข้า (อัลลอฮ.) ขอสาบานด้วยตำแหน่งต่าง ๆ ของดวงดาว

76وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ

และแท้จริงมันเป็นการสาบานอันยิ่งใหญ่ หากพวกเจ้ารู้

← อายะฮฺ 73 📖 อัล-วากิอะฮ์ อายะฮฺ 75 →

อัล-วากิอะฮ์ดัชนีอัลกุรอาน

96อายะฮฺ

MeccanRevelation

74อายะฮฺ

คำแปล — อัล-วากิอะฮ์ 74

ซูเราะฮฺ อัล-วากิอะฮ์ อายะฮฺ 74 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 74/96 — อัล-วากิอะฮ์ الواقعة (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-วากิอะฮ์ ฟัง, อัล-วากิอะฮ์ คำแปล, อัล-วากิอะฮ์ mp3, อัล-วากิอะฮ์ pdf. อายะฮฺ 72–76. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3