Surah Al-Waqi'ah — Talata 74

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• فَسَبِّحْ – Luwalhatiin at linisin (si Allah) mula sa lahat ng mga pagkukulang at di-kasakdalan.
• بِاسْمِ رَبِّكَ – Sa pamamagitan ng pagbanggit sa Ngalan ng iyong Panginoon.
• الْعَظِيمِ – Ang Dakila, ang May-akda ng kadakilaan at kapurihan.

Paliwanag ng Talata:

O Propeta Muhammad, luwalhatiin at linisin mo ang iyong Panginoon – ang Dakila – mula sa lahat ng mga bagay na hindi naaangkop sa Kanya, tulad ng mga kahinaan, pagkukulang, at mga katangiang hindi bagay sa Kanyang kadakilaan. Ang pagluluwalhating ito ay sa pamamagitan ng pagbanggit sa Kanyang mga Banal na Ngalan at mga katangian ng kaganapan, sapagkat Siya ang Panginoong nagtataglay ng ganap na kadakilaan, lubos na kabutihan, at walang katapusang mga biyaya. Ang Kanyang kadakilaan ay sumasaklaw sa lahat ng bagay, at ang pagluluwalhati sa Kanya ay isang paraan ng pagkilala sa Kanyang kapangyarihan at pagpapasakop sa Kanyang kagustuhan.

Mga Aral at Benepisyo:

• Ang pagluluwalhati sa Allah at paglilinis sa Kanya mula sa mga pagkukulang ay isang uri ng pagsamba na naglalapit sa isang mananampalataya sa kanyang Panginoon at nagpapataas ng kanyang antas.
• Ang pagbanggit sa mga Banal na Ngalan ng Allah at pagmumuni-muni sa Kanyang mga katangian ay nagpapalalim ng pananampalataya at nagbibigay ng kapayapaan sa puso.
• Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na sa lahat ng pagkakataon – maging sa tagumpay o pagsubok – ang pagluluwalhati sa Allah ay isang sandigan ng lakas at isang daan tungo sa Kanyang pagmamahal at kapatawaran.