မြတ်ကုရ်အာန် › အလ်-ဝါကီယာ › အာယာသ် 74
အလ်-ဝါကီယာ · 74/96
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ
فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ ۝٧٤
🔤 Transliteration
Fasabbih bismi Rabbikal `azeem
📖 ဘာသာပြန် (မြန်မာဘာသာ)
📖 မြန်မာဘာသာ
သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော၊ ကြီးကျယ် မြင့်မြတ်လှတော်မူသော အရှင်မြတ်(၏ နာမံတော်၊ စင်ကြယ် သန့်ရှင်းတော်မူကြောင်း) ချီးမွမ်းမြွက်ဆိုပါလေ။
🌐 Additional reference in ภาษาไทย
🌐 ภาษาไทย
ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

  1. ကမ္ဘာ့အရှင်သခင်၏ နာမတော်ကို ချီးမွမ်းခြင်း၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကြောင်း ဖော်ပြခြင်းဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများ။
  2. ဤအာယသ်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) အား မိမိ၏ ကြီးမြတ်သော အရှင်သခင်၏ နာမတော်ကို အမြဲတမ်း ချီးမွမ်းရန်၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကြောင်း ဖော်ပြရန် မိန့်ကြားတော်မူခဲ့သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မည်သည့် အားနည်းချက်မျှ မရှိဘဲ၊ မည်သည့် ချို့ယွင်းချက်မျှ မရှိဘဲ၊ မည်သည့် အပြစ်အနာအဆာမျှ မရှိဘဲ ပြည့်စုံသော ဂုဏ်တော်များနှင့် ပြည့်စုံတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် မွတ်စ်လင်မ်တိုင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို အမြဲတမ်း ချီးမွမ်းထောမနာပြုရမည်၊ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ကြောင်း ဖော်ပြရမည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အနန္တတန်ခိုးတော်သခင်၊ ကြီးမြတ်တော်မူသော အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ကို အမြဲတမ်း သတိရတဆင်း ရွတ်ဆိုခြင်း၊ ချီးမွမ်းခြင်းဖြင့် မိမိတို့၏ နှလုံးသားများကို သန့်ရှင်းစေရမည်။
  3. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများမှာ အောက်ပါအတိုင်း ဖြစ်သည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကြီးမြတ်တော်မူသော အရှင်သခင် ဖြစ်တော်မူကြောင်း သိရှိခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ နှလုံးသားများတွင် အရှင်မြတ်အပေါ် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကြောက်ရွံ့ရိုသေခြင်း တိုးပွားလာစေသည်။
  • အရှင်မြတ်၏ နာမတော်ကို အမြဲတမ်း ရွတ်ဆိုခြင်း၊ ချီးမွမ်းခြင်းဖြင့် စိတ်နှလုံး ငြိမ်းချမ်းမှုကို ရရှိစေသည်။
  • အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ပြည့်စုံသော ဂုဏ်တော်များနှင့် ပြည့်စုံတော်မူကြောင်း သိရှိခြင်းဖြင့် အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ လှပမှုကို ခံစားနိုင်စေသည်။
  • ဤအာယသ်တော်သည် မွတ်စ်လင်မ်များအား အရှင်မြတ်ကို အမြဲတမ်း သတိရတဆင်း နေထိုင်ရန် လမ်းညွှန်ပေးသည်။
  • အရှင်မြတ်၏ ကြီးမြတ်မှုကို နားလည်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘဝသည် အဓိပ္ပာယ်ရှိလာပြီး၊ ကောင်းမှုကုသိုလ်များ ပိုမိုပြုလုပ်လိုစိတ် ဖြစ်ပေါ်လာစေသည်။


📜 အာယာသ် 72-76 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
ထိုမီးထွက်သော သစ်ပင်ကို အသင်တို့ကိုယ်တိုင် ပေါက်ရောက်စေခဲ့ကြလေသလော။ သို့တည်းမဟုတ် ငါအရှင်မြတ်သည်ပင် ပေါက်ရောက်စေတော် မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူပါသလော။
73نَحْنُ جَعَلْنَاهَا تَذْكِرَةً وَمَتَاعًا لِّلْمُقْوِينَ
ငါအရှင်မြတ်သည်ပင် ထိုသစ်ပင်ကို သတိရစေသော၊ တရားရစေသောအရာ အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ခရီးသည်တို့အဖို့ အကျိုးကျေးဇူးရှိစေသောအရာ အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ပြုလုပ်တော်မူခဲ့၏။
74فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော၊ ကြီးကျယ် မြင့်မြတ်လှတော်မူသော အရှင်မြတ်(၏ နာမံတော်၊ စင်ကြယ် သန့်ရှင်းတော်မူကြောင်း) ချီးမွမ်းမြွက်ဆိုပါလေ။
75۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ
သို့ဖြစ်ပေရာ ငါအရှင်မြတ်သည် ကြယ်နက္ခတ်တို့၏ဝင်ရာ၊ စခန်းချရာများကို သက်သေထူ(ကျိန်ဆို)တော်မူ၏။
76وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ
စင်စစ်ဆိုသော် ယင်းသို့ သက်သေထူခြင်း (ကျိန်ဆိုခြင်း)မှာ အကယ်၍ အသင်တို့သိရှိကြလျှင် ကြီးကျယ်စွာသော သက်သေထူမူ ကျိန်ဆိုမှု)ပင်။
← အာယာသ် 73 📖 အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 75 →
အလ်-ဝါကီယာကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
96အာယာသ်
MeccanRevelation
74အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အလ်-ဝါကီယာ 74

စူရာ အလ်-ဝါကီယာ အာယာသ် 74 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : သို့ဖြစ်ပေရာ (အို-နဗီတမန်တော်) အသင်သည် မိမိအား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော၊ ကြီးကျယ် မြင့်မြတ်လှတော်မူသော အရှင်မြတ်(၏ နာမံတော်၊ စင်ကြယ်…

စူရာ အာယာသ် 74/96 — စူရာ အလ်-ဝါကီယာ الواقعة (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-ဝါကီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ mp3, စူရာ အလ်-ဝါကီယာ pdf. အာယာသ် 72–76. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.


စူရာ အလ်-ဝါကီယာ

🕋 سورة الواقعة مكتوبة AR 📖 ဖတ်ရန် အလ်-ဝါကီယာ 🎧 အလ်-ဝါကီယာ mp3 📄 အလ်-ဝါကီယာ pdf 🔗 အလ်-ဝါကီယာ 🧠 အလွတ်ကျက် အလ်-ဝါကီယာ


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers