Sourate Al-Hadid — Verset 1

Explication des mots :

• سَبَّحَ : signifie « glorifier », « sanctifier », « proclamer la transcendance et la pureté » d'Allah, en Le déclarant exempt de toute imperfection ou déficience.
• مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ : désigne toutes les créatures existant dans les cieux et sur la terre, qu'elles soient animées ou inanimées, conscientes ou non.
• الْعَزِيزُ : Le Tout-Puissant, Celui que rien ne peut vaincre ni dominer, Celui qui soumet toute chose à Sa volonté.
• الْحَكِيمُ : Le Sage, Celui dont la gestion, la création et le décret sont empreints d'une sagesse parfaite et infaillible.

Interprétation de la parole d'Allah :

Toute créature dans les cieux et sur la terre — qu'il s'agisse des anges, des humains, des djinns, des animaux, des plantes, des montagnes, des mers, des astres ou de tout autre élément de la création — glorifie Allah et Le sanctifie, Le déclarant exempt de toute imperfection, de tout défaut et de toute ressemblance avec Ses créatures. Cette glorification est universelle, permanente et continue, sans interruption dans le temps : elle a toujours été et sera toujours, car toutes les créatures sont soumises à Allah et témoignent de Sa grandeur, que ce soit par leur état, leur langage ou leur soumission naturelle à Sa volonté. Et Allah est le Tout-Puissant qui domine toute chose par Sa force et Sa puissance, nul ne peut Lui résister ni échapper à Son autorité ; Il est le Sage dans tout ce qu'Il crée, ordonne et gère, car Sa sagesse embrasse toute chose et Son décret est toujours juste et parfait.

Enseignements et leçons tirés de cette parole :

• La glorification d'Allah est un acte universel qui englobe toute la création, ce qui invite le croyant à s'unir à cette harmonie cosmique en multipliant le tasbîh (glorification) et la louange.
• La grandeur d'Allah et Sa sagesse sont manifestes dans chaque recoin de l'univers, ce qui renforce la foi et la certitude en Lui.
• La soumission de toute la création à Allah, qu'elle soit volontaire ou forcée, rappelle à l'être humain l'importance de se soumettre volontairement à son Créateur par l'obéissance et l'adoration.
• La puissance absolue d'Allah (Al-ʿAzîz) apporte au croyant la sérénité et la confiance, car il sait que rien ne peut lui nuire ou lui profiter sans la volonté de Celui qui domine toute chose.
• La sagesse divine (Al-Ḥakîm) enseigne au musulman que tout ce qu'Allah décrète — qu'il le comprenne ou non — comporte une sagesse profonde, ce qui l'incite à accepter le destin avec contentement et patience.