Sure Hadîd — Ayet 1

Kelime Anlamları:

• Sebbaha (سَبَّحَ): Tesbih etti, Allah'ı her türlü eksiklikten, noksanlıktan ve kusurdan tenzih etti, O'nu ululadı.
• Mâ fi's-semâvâti ve'l-ard (مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ): Göklerde ve yerde bulunan her şey, tüm varlıklar.
• El-Azîz (الْعَزِيزُ): Mutlak galip, üstün ve güçlü olan; hiçbir şeyin Kendisine galip gelemediği, her şeye gücü yeten.
• El-Hakîm (الْحَكِيمُ): Her işini bir hikmetle, yerli yerince ve sağlam bir şekilde yapan.

Tefsir:

Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla.

Bu mübarek sûre, Yüce Allah'ı tesbih ederek başlamaktadır. "Göklerde ve yerde olan her şey Allah'ı tesbih etmektedir." Bu, kâinattaki tüm varlıkların -ister akıllı ister akılsız, ister canlı ister cansız olsun- Yüce Yaratıcı'yı her türlü eksiklikten, ortaktan, acizlikten ve noksanlıktan tenzih ettiğini, O'nu ululadığını ifade eder. Bu tesbih, belirli bir zamana özgü değildir; geçmişte de böyleydi, şu anda da böyledir ve gelecekte de böyle olacaktır. Tüm varlıklar, kendi lisan-ı hâlleriyle Allah'ın kudretine, azametine ve birliğine şahitlik etmekte, O'nu hamd ile tesbih etmektedirler.

Bu evrensel tesbih gerçeğinin ardından Yüce Allah, kendisini iki yüce sıfatla tanıtmaktadır: "O, Azîz'dir, Hakîm'dir." Yani O, mutlak güç ve kudret sahibidir; hiçbir güç O'na karşı koyamaz, hiçbir irade O'nun iradesini engelleyemez. O, her şeye galip gelendir. Aynı zamanda O, Hakîm'dir; yaptığı her işi bir hikmete binaen yapar, her takdiri yerli yerindedir. Kudretiyle yarattığı bu muazzam kâinatı, hikmetiyle yönetmekte ve her şeyi en güzel şekilde düzenlemektedir.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize ne büyük bir hakikati hatırlatıyor: Bu koca evren, içindeki tüm varlıklarıyla birlikte Allah'ı tesbih ederken, biz insanlar olarak bu tesbih zincirine katılmaktan daha büyük bir şeref olabilir mi? Dilimizle, kalbimizle ve tüm varlığımızla O'nu anmak, O'nu yüceltmek ve O'na itaat etmek, bizi bu muhteşem kâinatın uyumuna dâhil eder. Ne mutlu o kimselere ki, göklerdeki ve yerdeki tüm varlıkların lisan-ı hâliyle söylediği bu tesbih sözünü, kendi dilleriyle de söyler ve hayatlarını bu tesbih bilinciyle yaşarlar. Çünkü Azîz ve Hakîm olan Allah'ı tesbih etmek, kulun en yüce makamıdır ve O'nun rızasına ulaşmanın en kutlu yoludur.