സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 110

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• നുകല്ലിബു: ഞങ്ങൾ മറിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു / തിരിച്ചുവിട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
• അഫ്ഇദതഹും: അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ.
• അബ്സാരഹും: അവരുടെ കണ്ണുകൾ / കാഴ്ചകൾ.
• ത്വുഗ്യാനിഹിം: അവരുടെ ധിക്കാരത്തിൽ / അതിക്രമത്തിൽ.
• യഅ്മഹൂൻ: അവർ അന്ധാളിച്ച് അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തആല പറയുന്നു: ആ ധിക്കാരികൾ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ കണ്ടിട്ടും വിശ്വസിക്കാത്തവരാണ്. അവർ സത്യത്തിൽ നിന്ന് പിന്തിരിഞ്ഞപ്പോൾ, അല്ലാഹു അവരുടെ ഹൃദയങ്ങളും കാഴ്ചകളും മറിച്ചുകളയുന്നു. അതായത്, സത്യം ഗ്രഹിക്കാനുള്ള കഴിവ് അവർക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. അവർ ആദ്യമായി ഖുർആൻ വന്നപ്പോൾ വിശ്വസിക്കാതിരുന്നതുപോലെ, ഇനി വരുന്ന ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളിലും അവർ വിശ്വസിക്കുകയില്ല. കാരണം അവരുടെ ധിക്കാരവും ശത്രുതയും കാരണം അവരുടെ മനസ്സുകൾ അടച്ചുപൂട്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അങ്ങനെ അല്ലാഹു അവരെ അവരുടെ ധിക്കാരത്തിലും അതിക്രമത്തിലും അന്ധാളിച്ച് അലഞ്ഞുതിരിയാൻ വിട്ടേക്കുന്നു. അവർക്ക് സത്യത്തിലേക്കുള്ള വഴി കാണാൻ കഴിയാതെ അവർ കുഴഞ്ഞുമറിഞ്ഞ അവസ്ഥയിൽ തുടരുന്നു.

പാഠങ്ങൾ:

1. സത്യം വന്നപ്പോൾ അത് സ്വീകരിക്കാത്തവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ അല്ലാഹു അടച്ചുപൂട്ടുകയും അവർക്ക് സൻമാർഗം ലഭിക്കാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അവരുടെ തന്നെ ധിക്കാരത്തിന്റെ ഫലമാണ്.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയും ഉപേക്ഷയും പെട്ടെന്ന് വരുന്നതല്ല; മറിച്ച്, മനുഷ്യൻ സ്വന്തം ഇച്ഛാശക്തികൊണ്ട് തെറ്റ് തുടരുമ്പോഴാണ് അല്ലാഹു അവനെ അവന്റെ അവസ്ഥയിൽ വിട്ടേക്കുന്നത്.
3. ഹൃദയത്തിന്റെ പരിശുദ്ധിയും സത്യം സ്വീകരിക്കാനുള്ള തുറന്ന മനസ്സും ഏറ്റവും വലിയ അനുഗ്രഹമാണ്. അത് നിലനിർത്താൻ നാം എപ്പോഴും പ്രാർത്ഥിക്കണം.
4. ഖുർആനും ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളും വന്നാൽ ഉടൻ വിശ്വസിക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്. കാലതാമസം വരുത്തുന്നത് ഹൃദയം കഠിനമാകാൻ കാരണമാകും.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും മാർഗദർശനവും ലഭിക്കണമെങ്കിൽ വിനയവും സത്യസന്ധതയും ആവശ്യമാണ്. അഹങ്കാരവും ധിക്കാരവും മനുഷ്യനെ നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.