Сура Аль-Ан'ам Аят 116 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якщо ти коритимешся більшості тих, хто на землі, то вони…

Аль-Ан'ам · 116/165

Переклад Вимова — Сура Аль-Ан'ам

وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ ۝١١٦

🔤 Transliteration

Wa in tuti` aksara man fil ardi yudillooka `an sabeelil laah; iny yattabi`oona illaz zanna wa in hum illaa yakhrusoon

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Якщо ти коритимешся більшості тих, хто на землі, то вони зіб’ють тебе зі шляху Аллага. Вони йдуть за припущенням та займаються вигадками

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слухати

📜 Аят 114-118 — Сура Аль-Ан'ам

114أَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا ۚ وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِّن رَّبِّكَ بِالْحَقِّ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ

«Невже я шукатиму іншого суддю замість Аллага? Він — Той, Хто зіслав вам Писання, що роз’яснює». Ті, кому дано Писання, знають, що воно зіслане від Господа твого в істині! Тож не будь серед тих, які сумніваються

115وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ صِدْقًا وَعَدْلًا ۚ لَّا مُبَدِّلَ لِكَلِمَاتِهِ ۚ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Збулося слово Господа твого, правдиве та справедливе! Ніхто не змінить слів Його. Він — Всечуючий, Всезнаючий

116وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَإِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ

117إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ ۖ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ

Воістину, Господь твій краще знає тих, хто збився з Його шляху. Він краще знає тих, які йдуть прямим шляхом

118فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِن كُنتُم بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ

Їжте те, над чим згадано ім’я Аллага, якщо віруєте ви в знамення Його

← Аят 115 📖 Аль-Ан'ам Аят 117 →

Аль-Ан'амПокажчик Корану

165Аят

MeccanRevelation

116Аят

Переклад — Аль-Ан'ам 116

Сура Аль-Ан'ам Аят 116 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Якщо ти коритимешся більшості тих, хто на землі, то вони…

Сура Аят 116/165 — Сура Аль-Ан'ам الأنعام (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Ан'ам Слухати, Сура Аль-Ан'ам Переклад, Сура Аль-Ан'ам mp3, Сура Аль-Ан'ам pdf. Аят 114–118. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3