Suurah Al-An'aam — Aayad 116

Macnaha Erayada:

• يُضِلُّوكَ: waxay kaa leexinayaan Jidka tooska ah.
• الظَّنَّ: mala-awaal iyo shaki aan sal iyo raad lahayn.
• يَخْرُصُونَ: waxay sheegaan beenti ku salaysan qiyaas iyo male-awaal.

Tafsirka Aayadda:

Nabiyow, haddaad maqashid dadka badankooda oo dhulka ku nool, waxay kaa leexin doonaan Jidka Eebe (Islaamka), sababtoo ah badankoodu kuma socdaan xaq iimaan iyo caddayn ku tiirsan, ee waxay raacaan uun mala-awaal iyo fikrado ay ka dhaxleen awoowayaashood iyagoon waxba ka fikirin. Waxay sheegaan hadal been ah oo ku salaysan qiyaas, waxayna ku andacoonayaan in sanamyadoodu ay iyaga u dhoweyn doonaan Eebe, taasoo been cad ah. Sidaa darteed, ha ka fiirsan badnaanta dadka, ee raac xaqa iyo caddaynta, xataa hadday kuwa raaca yar yihiin.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:

1. Xaqa laguma xisaabo tirada dadka; waxaa muhiim ah in la raaco caddaynta iyo xujada, ee ma aha in la raaco badnaanta dadka.
2. Bani'aadamku wuxuu u baahan yahay in uu ku tiirsanaado waxyiga Eebe, oo ah ilaha keliya ee xaqa, halkii uu ka raaci lahaa mala-awaalka iyo fikradaha dadka.
3. Dhiirigelin ay Muslimiintu ku raaceen xaqa iyagoo ku qanacsan, xitaa haddii ay yar yihiin, sababtoo ah Eebe wuxuu la jiraa kuwa xaqa raaca.