Surja El-En'am — Ajet 116

Kuptimet e fjalëve:

• يُضِلُّوكَ: të të shmangin nga rruga e drejtë.
• الظَّنَّ: hamendja pa bazë të fortë.
• يَخْرُصُونَ: gënjejnë dhe flasin pa dijeni të sigurt.

Tefsiri i ajetit:

O Pejgamber! Edhe sikur t’i bindeshe shumicës së njerëzve që janë në tokë – e që janë jobesimtarë – ata do të të shmangnin nga rruga e Allahut dhe nga feja e Tij e vërtetë. Kjo sepse ata nuk ndjekin asgjë tjetër përveç hamendjeve të tyre të kota dhe imitimit të verbër të të parëve të tyre, duke menduar se idhujt që adhurojnë i afrojnë te Allahu. Ata nuk kanë asnjë provë apo argument të qartë për atë që besojnë, por vetëm gënjejnë dhe flasin pa dijeni të sigurt. Ligji i Allahut ka vendosur që e vërteta është me pakicën besimtare, jo me shumicën që është në humbje.

Përfitimet nga ajeti:

1. E vërteta nuk matet me numrin e ndjekësve, por me argumentet dhe provat e qarta; shumica shpesh është në rrugë të gabuar.
2. Njeriu duhet të jetë i kujdesshëm që të mos ndjekë opinionet popullore pa i kontrolluar ato me dritën e fesë dhe arsyes së shëndoshë.
3. Besimi i vërtetë ndërtohet mbi dijen dhe bindjen e sigurt, jo mbi hamendjet dhe traditat e trashëguara pa shqyrtim.
4. Ky ajet na mëson se rruga e Allahut është e qartë dhe e sigurt, dhe kush i përmbahet asaj nuk duhet të ndikohet nga zhurma e shumicës.
5. Islami na fton të mendojmë dhe të vërtetojmë para se të besojmë, duke na dhënë liri të plotë nga bestytnitë dhe hamendjet e kota.