Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- تُطِعْ: бағынсаң, ерсең.
- أَكْثَرَ مَن فِي الْأَرْضِ: жер бетіндегі адамдардың көпшілігі.
- يُضِلُّوكَ: сені адастырады, тура жолдан тайдырады.
- سَبِيلِ اللَّهِ: Алланың жолы, яғни Ислам діні.
- الظَّنَّ: болжам, күмәнді ой, нақты дәлелсіз пікір.
- يَخْرُصُونَ: өтірік айтады, жорамалдайды, негізсіз сөйлейді.
- Аяттың тәпсірі:
Уа, Пайғамбар! Егер сен жер бетіндегі адамдардың көпшілігіне ерсең, олар сені Алланың тура жолынан — Ислам дінінен тайдырады. Өйткені олар тек өз болжамдарына ғана сүйенеді, ата-бабаларының жолын дәлелсіз қайталайды. Олардың пұттары мен тәңірлері өздерін Аллаға жақындастырады деп ойлайды, бірақ бұл — негізсіз қиял. Шын мәнінде, олар тек өтірік айтып, жорамалдап қана жүр. Олардың көпшілігі хақ жолда емес, адасуда. Сондықтан көпшіліктің пікіріне еру — ақиқатқа жетудің өлшемі емес. Хақты табу үшін Алланың уахиына және нақты дәлелге сүйену керек.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Көпшілікке еру — хақтың белгісі емес. Адамдардың саны көп болғанымен, олар адасуда болуы мүмкін. Сондықтан ақиқатты көпшілікке қарап емес, Алланың кітабы мен Пайғамбарының сүннетіне қарап анықтау керек.
- Болжам мен қиялға сүйену адасушылыққа әкеледі. Ислам діні нақты дәлелге, уахиға негізделген. Ал дәлелсіз пікірлер адамды тура жолдан тайдырады.
- Ислам — тура жол. Алланың жолы — Ислам. Ол адамды дүние мен ақыретте бақытқа жеткізеді. Осы жолды ұстану — әрбір адамның ең үлкен жеңісі.
- Ата-бабаны соқыр еру дұрыс емес. Ата-бабамыздың жолы хақ болса, оны дәлелмен ұстану керек. Ал егер ол хаққа қайшы болса, одан бас тарту — ақылдың талабы.
- Құран — хақ пен адасуды ажырататын өлшем. Құран адамды тура жолға бастайды, оны оқып, үйрену — әрбір мұсылманның парызы.
📜 Аят 114-118 — Аль-Анам сүресі
Аударма — Аль-Анам 116
Аль-Анам сүресі Аят 116 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер сен жер бетіндегілердің көбіне бағынсаң, олар сені Аллаһтың жолынан…Сүресі Аят 116/165 — Аль-Анам сүресі الأنعام (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анам сүресі Тыңда, Аль-Анам сүресі Аударма, Аль-Анам сүресі mp3, Аль-Анам сүресі pdf. Аят 114–118. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анам
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


