Сура Аль-Анам — Аят 14

Значения слов:

• Вали (وَلِيًّا) — покровитель, защитник, помощник, тот, на кого опираются и кого берут в союзники.
• Фатир (فَاطِرِ) — Творец, Создатель, Тот, Кто сотворил небеса и землю без какого-либо образца или предшествующего примера.
• Ют'иму ва ля ют'ам (يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ) — Он кормит и питает Свои творения, но Сам не нуждается в пище и не нуждается в том, чтобы Его кормили. Он — Абсолютно Самодостаточный, не нуждающийся ни в ком.

Толкование аята:

Обращаясь к Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), Всевышний повелевает ему сказать многобожникам, которые призывали его поклоняться их идолам и ложным божествам: «Неужели я возьму себе покровителем и помощником кого-то, кроме Аллаха?!» — и в этом вопросе — укор и порицание их заблуждения, ведь разве может разумный человек оставить Творца небес и земли и обратиться к созданиям, которые не владеют ни пользой, ни вредом?

Аллах — Тот, Кто сотворил небеса и землю, создал их на удивительном порядке и совершенной мудрости, без какого-либо предшествующего примера. Он — Тот, Кто кормит и наделяет пропитанием все Свои творения — от величайших созданий до мельчайших существ, — но Сам Он не нуждается в пище и ни в ком из Своих творений. Он — Богатый, Всемогущий, и все творения — рабы Его, нуждающиеся в Его милости и щедрости.

Затем Всевышний повелевает Своему Пророку (мир ему и благословение Аллаха) сказать: «Поистине, мой Господь повелел мне быть первым из этой общины, кто покорился Аллаху, искренне обратился к Нему и полностью предался Его воле. И Он запретил мне быть из числа многобожников, которые придают Ему сотоварищей в поклонении».

Духовный урок и наставление:

В этом аяте — великий урок для каждого верующего: искренность в поклонении одному лишь Аллаху — основа спасения и залог успеха в этом мире и в Вечной жизни. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) был первым, кто покорился Аллаху, и это — величайшая честь и образец для подражания. Верующий должен следовать этому примеру, очищая своё сердце от всякого ширка — как явного, так и скрытого — и полагаясь только на Аллаха, ведь Он — Тот, Кто кормит и наделяет, и Он — Тот, Кто не нуждается ни в ком.

Пусть каждый из нас задумается: если Аллах — Творец небес и земли, Кормилец всех творений, то почему мы обращаемся за помощью и поддержкой к творениям, которые сами нуждаются в Нём? Истинное величие и сила — только у Аллаха, и только Он достоин поклонения и любви. Обратимся же к Нему с искренним сердцем, как обратился Его любимый Пророк (мир ему и благословение Аллаха), и будем из числа покорившихся Ему, а не из числа многобожников.