Сура Аль-Анам — Аят 15

Значения слов:

• أَخَافُ — боюсь, страшусь.
• عَصَيْتُ — ослушался, проявил неповиновение.
• عَذَابَ — наказание, мучение.
• يَوْمٍ عَظِيمٍ — Великого дня, то есть Дня воскресения и Суда.

Толкование:

О, Пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха)! Скажи этим многобожникам, которые призывают тебя последовать их ложным путям и поклоняться их идолам: «Поистине, я боюсь, что если я ослушаюсь моего Господа — нарушу Его повеления, совершу то, что Он запретил, или оставлю то, что Он обязал меня исполнять, — то меня постигнет наказание Великого дня — Дня воскресения, когда все творения будут собраны перед Аллахом для расчета».

Этот аят показывает искреннюю богобоязненность Пророка (мир ему и благословение Аллаха) и его совершенное смирение перед своим Господом. Он не полагался на свою праведность, а постоянно опасался ослушания, что является высшей степенью веры и благочестия.

В этом обращении — великий урок для каждого верующего: человек не должен чувствовать себя в безопасности от наказания Аллаха, даже если он совершает много благих дел. Страх перед Аллахом — это качество, которое очищает сердце, удерживает от грехов и побуждает к усердию в поклонении.

О, верующий! Посмотри на этого благородного Пророка (мир ему и благословение Аллаха), который был самым богобоязненным из людей, самым покорным и самым знающим об Аллахе, — и при этом он боялся ослушания и его последствий. Так что же говорить о нас, совершающих множество прегрешений и упущений?! Пусть этот страх станет для нас спутником на пути к Аллаху, побуждая нас к послушанию и отдаляя от запретного.

Знай же, что наказание Великого дня — это не просто слова. Это день, когда каждая душа получит то, что заслужила, когда не поможет ни богатство, ни положение, ни родственные связи. И спасение в этот день — только для тех, кто пришёл к Аллаху с чистым сердцем, уверовал в Него и следовал Его посланникам. Так устремимся же к этому спасению, пока есть время, и будем из числа тех, кто боится своего Господа и надеется на Его милость!