Аль-Анам сүрөсү — Аят 26

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• يَنْهَوْنَ — тыюшат, тосушат, бурушат.
• يَنْأَوْنَ — алысташат, четтеп кетишет.
• يُهْلِكُونَ — жок кылышат, кыйратышат.
• وَمَا يَشْعُرُونَ — жана алар сезишпейт, түшүнүшпейт.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мушриктердин (Ага шерик кошкондордун) абалын баяндайт. Алар Мухаммад пайгамбарга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) ыйман келтирүүдөн жана аны угуудан адамдарды тыюшат, ошондой эле өздөрү да андан алыс болушат. Алар башкаларга пайда тийгизүүгө жол бербейт, өздөрү да андан пайда алышпайт. Алар бул кылган иштери менен өздөрүнөн башка эч кимди жок кылбайт. Башкача айтканда, алардын бул жосунсуз иштеринин зыяны өздөрүнө гана кайтат. Бирок алар муну сезишпейт, түшүнүшпейт — өздөрүнүн кыйроосуна алып барган ишти кылып жатканын билишпейт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Бул аят бизге Исламга чакырууда жана аны жайылтууда тоскоолдук кылгандардын акыбети кандай болорун эскертет. Алар башкаларга зыян тийгизүүнү ойлошсо да, чындыгында өздөрүнө зыян кылышат.
• Ар бир адам өз ишинин жообун берерин, жакшылык да, жамандык да өзүнө кайтарын билдирет. Бул аят адилеттиктин жана жоопкерчиликтин маанисин терең түшүнүүгө чакырат.
• Ислам дини адамды акыйкатка, жакшылыкка жана туура жолго чакырат. Ал эми акыйкаттан тосуу, ага тоскоолдук кылуу — өзүнө зыян келтирүүнүн белгиси.
• Бул аят ошондой эле адамдарды ой жүгүртүүгө, өз иш-аракеттеринин кесепетин түшүнүүгө чакырат. Эгер адам акыйкаттан алыстап, башкаларды да алыстатса, ал өзүнүн рухий жана дүйнөлүк жашоосунда зыян тартат.
• Ыймандуу адамдарга бул аят сабырдуу болууга, акыйкат жолунда туруктуу болууга жана башкаларды жакшылыкка чакыруудан тайманбастыкка үндөйт. Анткени акыйкат — Аллахтын жолу, ал эч качан зыянга алып барбайт.