സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 26

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* يَنْهَوْنَ عَنْهُ: അവർ അതിൽ നിന്ന് (ഖുർആനിൽ നിന്നും റസൂലിൽ നിന്നും) വിലക്കുന്നു.

* وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ: അവർ അതിൽ നിന്ന് (സ്വയം) അകന്നു നിൽക്കുന്നു.

* يُهْلِكُونَ: അവർ നശിപ്പിക്കുന്നു.

* يَشْعُرُونَ: അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നു / ബോധ്യപ്പെടുന്നു.

വ്യാഖ്യാനം:

ഈ വചനത്തിൽ അല്ലാഹു തങ്കൽ ആ ധിക്കാരികളുടെ ദുഃസ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. അവർ മറ്റുള്ളവരെ നബി(ﷺ)യുടെയും ഖുർആനിന്റെയും സമീപനത്തിൽ നിന്ന് കഠിനമായി വിലക്കുന്നു. ആളുകൾ സത്യം കേൾക്കാതിരിക്കാനും അത് സ്വീകരിക്കാതിരിക്കാനും അവർ എല്ലാ വിധ തടസ്സങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നു. അതോടൊപ്പം, അവർ സ്വയം അതിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതായത്, അവർ മറ്റുള്ളവരെ സത്യത്തിൽ നിന്ന് തടയുകയും, സ്വയം അത് സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ അവർ മറ്റുള്ളവരെ വഴികേടിലാക്കുകയും സ്വയം വഴികേടിൽ തന്നെ കഴിയുകയും ചെയ്യുന്നു.

എന്നാൽ അവരുടെ ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ദോഷം അവർക്ക് തന്നെയാണ് എന്ന സത്യം അവർ മനസ്സിലാക്കുന്നില്ല. അവർ മറ്റുള്ളവരെ തടയുന്നതിലൂടെയും അകന്നു നിൽക്കുന്നതിലൂടെയും യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വന്തം നാശത്തിന് വേണ്ടി മാത്രമാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. അവരുടെ ശത്രുതയും എതിർപ്പും മൂലം നബി(ﷺ)ക്കോ ഖുർആനിനോ യാതൊരു നഷ്ടവും സംഭവിക്കുന്നില്ല. കാരണം, അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗ്ഗം സ്ഥാപിതമാകുകയും അവന്റെ വചനം ഉന്നതമാകുകയും ചെയ്യുക എന്നത് അല്ലാഹുവിന്റെ വാഗ്ദാനമാണ്. അത് അവർ തടയാൻ പോന്നതല്ല.

ഇവിടെ നാം ചിന്തിക്കേണ്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്. സത്യത്തിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ അതിൽ നിന്ന് തടയുകയും ചെയ്യുന്നവർ സ്വയം നാശത്തിലേക്കാണ് നടക്കുന്നത്. അവരുടെ ഈ പ്രവൃത്തി അവർക്ക് മാത്രമാണ് ദോഷം ചെയ്യുന്നത്. അല്ലാഹുവിന്റെ മതത്തിന് അത് കൊണ്ട് യാതൊരു കുറവും സംഭവിക്കുന്നില്ല. സത്യം എന്നും നിലനിൽക്കും. അതിനാൽ, വിശ്വാസികളേ, നിങ്ങൾ സത്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക. എതിർപ്പുകൾ വരുമ്പോൾ പതറിപ്പോകരുത്. കാരണം, സത്യത്തിന്റെ വഴിയിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന പ്രയാസങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം അല്ലാഹുവിങ്കൽ സുരക്ഷിതമാണ്. എതിരാളികളുടെ ഗൂഢാലോചനകൾ ഒരിക്കലും അല്ലാഹുവിന്റെ പദ്ധതികളെ തോൽപ്പിക്കില്ല. അല്ലാഹു സത്യവിശ്വാസികളുടെ സഹായിയാണ്.