Sure En'âm Ayet 26 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlar Kuran'dan alıkorlar ve ondan uzaklaşırlar. Böylece yalnız kendilerini mahvederler…

En'âm · 26/165

Meal Okunuş — En'âm

وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ ۖ وَإِن يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ ۝٢٦

🔤 Transliteration

Wa hum yanhawna `anhu wa yan`awna `anhu wa iny yuhlikoona illaa anfusahum wa maa yash`uroon

📖 Meal (Türkçe Anlam)

📖 Türkçe Anlam

Onlar Kuran'dan alıkorlar ve ondan uzaklaşırlar. Böylece yalnız kendilerini mahvederler de farkına varamazlar.

🌐 Additional reference in Azərbaycan

📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

Yenhevne: Men ederler, engel olurlar, alıkoyarlar.
Anh: Ondan (Peygamber'den, Kur'an'dan ve imandan).
Yen'evne: Uzaklaşırlar, kaçınırlar, kendileri de yanaşmazlar.
Yuhlikûne: Helak ederler, mahvederler.
Enfusehum: Kendi nefislerini, kendilerini.
Yeş'urûn: Hissederler, farkına varırlar, anlarlar.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, müşriklerin içler acısı durumunu ve kendi kendilerini nasıl helake sürüklediklerini haber vermektedir. Onlar, insanları Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) iman etmekten, Kur'an-ı Kerim'i dinlemekten ve ona tabi olmaktan şiddetle men ediyorlar, insanları hidayet kapısından uzaklaştırmak için ellerinden geleni yapıyorlardı. Ancak ne acıdır ki, kendileri de bu hayır kapısından uzak duruyor, Peygamber'in getirdiği hakikatlere yanaşmıyor, ondan faydalanmıyorlardı. Yani onlar hem başkalarını yoldan çıkarıyor, hem de kendileri sapıklık içinde kalıyorlardı.

İşte bu tutumlarıyla onlar, sandıkları gibi başkalarına zarar vermiyorlar; aslında yalnızca kendi nefislerini helak ediyorlardı. Çünkü yaptıkları kötülüğün cezası ve vebali yalnızca kendilerine dönecekti. Fakat ne yazık ki bunun farkında bile değillerdi. Akılları, kalpleri kilitlenmiş olduğu için, bu davranışlarının kendi sonlarını hazırladığını hissetmiyorlardı.

Burada müminler için çok büyük bir ders ve ibret vardır. İnsan, başkalarını doğru yoldan alıkoymaya çalışırken, önce kendi kalbini karartır, kendi nefsini zulme sokar. Kötülüğe vesile olan kimse, o kötülüğün vebalinden kurtulamaz. Unutmayalım ki, hidayete vesile olan da, dalalete vesile olan da kendi payını alacaktır. Bu sebeple ey Müslüman! Önce kendi nefsini ıslah etmeye bak; sonra başkalarına iyiliği emret. Sakın ha, insanları hayırdan alıkoyup kendin de hayırdan uzak kalanlardan olma! Çünkü Allah katında en büyük hüsran, hem kendisi sapıtan hem de başkalarını saptıran kimsenin halidir. Rabbimiz bizleri, kendisine zarar verdiğini fark etmeyen gafillerden değil; uyanık, basiretli ve hayra vesile olan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 24-28 — En'âm

24انظُرْ كَيْفَ كَذَبُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ ۚ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ

Kendilerine karşı nasıl yalan söylediklerine bak; uydurdukları şeyler de onlardan uzaklaştı.

25وَمِنْهُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ ۖ وَجَعَلْنَا عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَن يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا ۚ وَإِن يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَّا يُؤْمِنُوا بِهَا ۚ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Onlardan seni dinleyenler vardır, Kuran'ı anlarlar diye kalblerine örtüler kulaklarına da ağırlık koyduk. Onlar her türlü mucizeyi görseler bile, yine de ona inanmazlar, nihayet sana geldiklerinde de seninle çekişirler. İnkar edenler, "Bu, öncekilerin masallarından başka bir şey değildir" derler.

26وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْأَوْنَ عَنْهُ ۖ وَإِن يُهْلِكُونَ إِلَّا أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Onlar Kuran'dan alıkorlar ve ondan uzaklaşırlar. Böylece yalnız kendilerini mahvederler de farkına varamazlar.

27وَلَوْ تَرَىٰ إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَا لَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

Onların, ateşin kenarına getirilip durdurulduklarında, "keşke dünyaya tekrar döndürülseydik, Rabbimiz'in ayetlerini yalanlamasaydık ve inananlardan olsaydık" dediklerini bir görsen!

28بَلْ بَدَا لَهُم مَّا كَانُوا يُخْفُونَ مِن قَبْلُ ۖ وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ

Hayır; daha önce gizledikleri onlara göründü. Eğer geri döndürülseler yine kendilerine yasak edilen şeylere dönerler. Doğrusu onlar yalancıdırlar.

← Ayet 25 📖 En'âm Ayet 27 →

En'âmKuran Fihrist

165Ayet

MekkiRevelation

26Ayet

Meal — En'âm 26

Sure En'âm Ayet 26 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlar Kuran'dan alıkorlar ve ondan uzaklaşırlar. Böylece yalnız kendilerini mahvederler…

Sure Ayet 26/165 — En'âm الأنعام (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: En'âm Dinle, En'âm Meal, En'âm mp3, En'âm pdf. Ayet 24–28. Türkçe Anlam: Azərbaycan.

📚 Kur'an-ı Kerim 🎧 Dinle mp3 ⬇ mp3