Сура Аль-Анам — Аят 28

Значения слов:

• «Бада» — стало явным, открылось.
• «Юхфуна» — скрывали, таили в душе.
• «Ля‘аду» — непременно вернулись бы.
• «Лякязибуна» — они лжецы.

Толкование аята:

Дело обстоит не так, как они говорят, будто бы, вернись они в земную жизнь, они уверовали бы. Нет! В День воскресения, когда они увидят истину воочию и их органы засвидетельствуют против них, им откроется то, что они скрывали в своих душах прежде, — их лицемерие, упрямство и тайное неверие, которое они прятали за словами: «Клянёмся Аллахом, мы не были многобожниками». И если бы даже предположить, что их вернули в этот мир, они непременно вернулись бы к тому, что им было запрещено, — к неверию и грехам, ибо их природа испорчена, а сердца запечатаны. И они, поистине, лжецы в своих обещаниях уверовать, если их вернут обратно.

Этот аят раскрывает нам важную истину: вера — это не слова, произнесённые языком, а убеждение, укоренившееся в сердце и подтверждённое делами. Человек, который в земной жизни лицемерит и скрывает зло в душе, не изменится, даже если получит второй шанс. Аллах знает сокрытое и явное, и в День Суда всё тайное станет явным.

О, верующие! Не обманывайте себя, откладывая покаяние и добрые дела на потом. Не говорите: «Если бы у меня была возможность, я бы стал праведным». Сегодня — ваш шанс! Двери покаяния открыты, пока вы живы. Используйте этот драгоценный дар жизни, чтобы искренне обратиться к Аллаху, очистить сердца от лицемерия и наполнить их верой и богобоязненностью. Ведь после смерти не будет возврата, и каждый получит лишь то, что приобрёл в этой жизни. Пусть этот аят станет для нас напоминанием о честности перед Всевышним и перед самими собой, ибо Аллах видит всё, что в наших сердцах.