翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- إِنْ هِيَ إِلَّا: ما هي إلا، أي نفيٌ تامّ.
- حَيَاتُنَا الدُّنْيَا: الحياة الدنيوية التي نعيشها الآن فقط.
- بِمَبْعُوثِينَ: بمُحيَيْن بعد الموت، أو مُقامِين للحساب والجزاء.
تفسير الآية الكريمة:
يقول الله تعالى في كتابه العزيز عن هؤلاء المشركين الذين أنكروا البعث والقيامة: إنهم كانوا يقولون بلسانهم وبقلوبهم الجاحدة: "ما الحياة إلا هذه الحياة التي نعيشها في الدنيا، نأكل ونشرب ونتمتع، ثم نموت فنفنى، ولا حياة بعد الموت، ولا بعث ولا حساب ولا جزاء". فهم بذلك يُنكرون قدرة الله على إعادة الخلق، ويجحدون حكمة الله في إيجادهم، ويظنون أنهم خُلقوا عبثاً وسُدى.
وهذا القول منهم ليس مجرد شكٍّ أو تردد، بل هو إنكارٌ قاطع وجحودٌ صريح، وقد حكى الله عنهم أنهم لو رُدّوا إلى الدنيا يوم القيامة لقالوا مثل هذا القول تماماً، لأن قلوبهم مطبوع عليها، وإيمانهم قد فسدت جذوره.
الدعوة والعبرة:
أيها المؤمنون، إن هذه الآية تُذكّرنا بنعمة الإيمان باليوم الآخر، فالإيمان بالبعث هو أساس العدالة الإلهية، وهو الذي يجعل للحياة معنىً وغاية، ويملأ القلوب رجاءً وخوفاً. فمن آمن بالبعث عمل للآخرة، وسعى في طاعة الله، واجتنب المعاصي، وعلِم أن كل عملٍ سيُجزى به. أما من أنكر البعث، فقد ضلّ ضلالاً بعيداً، وعاش في غفلةٍ عن حقيقة وجوده، وظنّ أن الموت نهاية كل شيء.
فاحمدوا الله أيها المسلمون أن هداكم للإيمان بالبعث والجزاء، واجعلوا هذه العقيدة الراسخة دافعاً لكم إلى العمل الصالح، والتزود من الخيرات، فإن الدنيا دار عملٍ لا دار جزاء، والآخرة دار جزاءٍ لا دار عمل. نسأل الله أن يثبّتنا على الإيمان، وأن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، إنه وليّ ذلك والقادر عليه.
📜 节 27-31 — 章 牲畜章
翻译 — 牲畜章 29
章 牲畜章 节 29 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他们说:只有我们今世的生活,我们绝不复活。章 节 29/165 — 章 牲畜章 الأنعام (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 牲畜章 聆听, 章 牲畜章 翻译, 章 牲畜章 mp3, 章 牲畜章 pdf. 节 27–31. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








