Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- "In hiya illa" – "Bu faqatgina...dan boshqa narsa emas" degan ma'noni bildiradi.
- "Hayatuna" – "Bizning hayotimiz".
- "Mab'usin" – "Qayta tiriltiriluvchilar" (o'limdan keyin qayta tiriltiriladiganlar).
Tafsir:
Bu oyatda Alloh taolo mushriklarning (Allohga shirk keltiruvchilarning) qiyomat kunini inkor etuvchi so'zlarini hikoya qilmoqda. Ular o'zlarining bu dunyoviy hayotlaridan boshqa hech qanday hayot yo'qligini, o'limdan keyin qayta tirilish bo'lmasligini da'vo qilishardi. Ularning e'tiqodiga ko'ra, inson faqat shu dunyoda yashaydi, so'ngra o'ladi va butunlay yo'q bo'lib ketadi. Ular o'limdan keyin hisob-kitob, jazo yoki mukofot bo'lishini butunlay rad etishardi.
Bu ularning nafaqat qiyomatni, balki Allohning qudratini ham inkor etishlarini ko'rsatadi. Chunki ular o'limdan keyin qayta tirilishni aqlga sig'maydigan narsa deb hisoblashardi. Holbuki, insonni yo'qdan bor qilgan Zot uni qayta tiriltirishga ham qodirdir.
Foydalar:
- Qiyomat kuniga ishonish – mo'minning e'tiqodining ajralmas qismidir. Bu dunyo hayoti o'tkinchi bo'lib, asl hayot oxiratdagi hayotdir.
- Qiyomatni inkor etish insonni mas'uliyatsizlikka va gunohlarga yetaklaydi. Qayta tirilishga ishongan kishi esa har bir amalini hisobga olinishini bilgan holda qiladi.
- Bu oyat musulmonlarga o'limdan keyingi hayotga tayyorgarlik ko'rishlari zarurligini eslatadi. Bu dunyo – imtihon maydoni, oxirat esa – abadiy qarorgohdir.
- Qiyomatga ishonish inson qalbini poklaydi, uni yaxshi amallarga undaydi va yomon ishlardan qaytaradi.
📜 Oyat 27-31 — An'om surasi
Tarjima — An'om 29
An'om surasi Oyat 29 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар: «Ҳаёт–бу дунё ҳаёти, холос, биз қайта тирилтилмасмиз», дедилар.Sura Oyat 29/165 — An'om surasi الأنعام (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: An'om surasi Tingla, An'om surasi Tarjima, An'om surasi mp3, An'om surasi pdf. Oyat 27–31. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


