Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- طِينٍ (тиын): Балшық.
- قَضَىٰ أَجَلًا (қада ажалан): Белгілі бір мерзімді белгіледі, яғни өмірдің ұзақтығын анықтады.
- أَجَلٌ مُّسَمًّى (ажалун мусамма): Белгіленген, нақты мерзім — қиямет күні.
- تَمْتَرُونَ (тамтарун): Күмәнданасыңдар, шүбәланасыңдар.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ тағала былай дейді: Ол — сендерді балшықтан жаратқан Зат. Яғни, әуелгі аталарың Әдемді (ғ.с.) балшықтан жаратып, сендерді оның ұрпағы етіп жаратты. Содан кейін Ол сендердің осы дүниедегі өмірлеріңнің мерзімін белгіледі — әркімнің өмірінің ұзақтығы жазылған. Сондай-ақ Оның қасында тағы бір белгіленген мерзім бар — ол қиямет күні, оны Өзінен басқа ешкім білмейді. Осының бәрінен кейін де сендер қайта тірілуге, яғни өлгеннен соң қайта тірілетіндеріңе күмәнданасыңдар.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Аллаһ тағала адамзатты балшықтан жаратқаны — Оның құдіретінің шексіздігін көрсетеді. Балшықтан жаратылған адамды қайта тірілту Ол үшін әлдеқайда жеңіл.
- Әр адамның өмірінің белгілі бір мерзімі бар екенін білу — адамды өмірін бағалауға, уақытын игі істерге жұмсауға шақырады.
- Қиямет күнінің уақыты тек Аллаһқа ғана белгілі екенін мойындау — Оның білімінің шексіздігіне деген сенімді нығайтады.
- Өлгеннен кейін қайта тірілуге күмәнданбау — иманның негізгі шарттарының бірі. Бұл аят адамды ойлануға, Аллаһтың құдіретіне сенуге және өмірдің өтпелі екенін түсінуге бастайды.
- Аят адамдарды шүбәдан арылып, Аллаһтың дәлелдеріне иман келтіруге, Оның разылығы үшін игі амалдар жасауға шақырады.
📜 Аят 1-4 — Аль-Анам сүресі
Аударма — Аль-Анам 2
Аль-Анам сүресі Аят 2 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ол сендерділайдан жаратып, содан кейін бір мерзім белгіледі. Әрі белгіленген…Сүресі Аят 2/165 — Аль-Анам сүресі الأنعام (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Анам сүресі Тыңда, Аль-Анам сүресі Аударма, Аль-Анам сүресі mp3, Аль-Анам сүресі pdf. Аят 1–4. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Анам
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


