Ənam surəsi — Ayə 40

Kəlmələrin mənaları:

• Əraeytuküm – mənə xəbər verin, deyin görək.
• Əta-küm əzabullah – Allahın əzabı sizə gəlsə.
• Ətət-küm əs-saat – Qiyamət sizə gəlsə (yəni qiyamət qopsa).
• Əğayrəllahi təd'un – Allahdan başqasınımı çağırarsınız?
• İn küntüm sadıqin – əgər (bütlərin fayda və zərər verdiyinə dair) iddianızda doğruçusunuzsa.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Bu müşriklərə de: "Bir xəbər verin görək – əgər Allahın əzabı sizə gəlsə və ya qiyamət qopsa, siz o an Allahdan başqa kimə üz tutarsınız? Bütlərinizəmi? Onları çağırarsınızmı? Əgər iddianızda doğrusunuzsa ki, bu bütlər sizə fayda verə və ya zərəri dəf edə bilər, onda onları çağırın görək nə edəcəklər?"

Ey insan! Sən çətinliyə düşəndə, böyük bir bəla ilə üzləşəndə ürəyində kimə sığınırsan? O an bütləri, heykəlləri yada salırsanmı? Əsla! Hər kəs çətin anında fitrətən tək olan Allaha üz tutar. Çünki qəlblər yalnız Onu tanıyır və yalnız Ona sığınır. Bu, sənin öz varlığında gizlənmiş bir həqiqətdir – bəlalar gələndə bütün saxta məbudlar unudulur, yalnız Allah yada düşür.

Bu ayə bizə öyrədir ki, insan rahatlıqda Allaha şərik qoşur, amma çətinlikdə tək Onu çağırır. Bəs nə üçün rahatlıqda da bu həqiqəti unudub yalnız Allaha ibadət etməyək? Nə üçün bütün ömrümüzü bu gözəl həqiqət üzərində qurub, hər anımızda Ona təslim olmayaq? Bu, həm dünyada rahatlıq, həm də axirətdə xilas üçün ən doğru yoldur. Allahın əzabı gəlməzdən əvvəl, qiyamət qopmazdan əvvəl Ona üz tutun, tövbə edin və yalnız Ona ibadət edin – ta ki hər iki aləmdə əmin-amanlıqda olasınız.