スーラ アル・アンアーム — 節 57

言葉の意味

• بَيِّنَةٍ: 明瞭な証拠、確かな根拠
• تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ: あなたがたが（懲罰を）急いで求めること
• يَقُصُّ الْحَقَّ: 真実を語り、明らかにする
• خَيْرُ الْفَاصِلِينَ: 最も優れた裁決者

解説

預言者ムハンマド（彼の上に平安と祝福あれ）に対し、アッラーはこう言うよう命じられた。「私は自分の欲望や思い込みに従っているのではありません。私は我が主から授かった明瞭な証拠と確かな根拠の上に立っています。それは、アッラーだけを唯一の神として崇拝することであり、その教えに従うことです。しかし、あなたがたはこの明瞭な真理を拒否し、嘘であると主張しました。」

「あなたがたが懲罰を急いで求めるが、それは私の手中にあるものではありません。私はアッラーの使徒であり、伝達者にすぎません。懲罰を下すか、猶予を与えるかは、すべてアッラーの御心次第です。裁きはアッラーだけに属し、誰もその裁きを共有することはできません。アッラーは真実のみを語り、真実のみを裁決されます。そして、正義の裁決者の中でも最も優れたお方です。真実と虚偽、正しい者と誤った者を最も明確に区別されるのも、アッラーにほかなりません。」

この御言葉から得られる教訓と導き

1. 確信を持った信仰の重要性 — 信仰者は、単なる盲信ではなく、明確な証拠と確信に基づいて信仰を持つべきである。預言者は「明瞭な証拠」の上に立っていると宣言したことで、確信に満ちた信仰の模範を示された。
2. 物事の結果はアッラーの手中にある — 懲罰の早さや遅さ、成功や失敗など、すべての結果はアッラーの裁きに委ねられている。人間は原因を追求し努力するが、最終的な結果はアッラーに委ねるべきである。
3. 忍耐と信頼の精神 — 真理の道を歩む者は、反対者からの非難や嘲笑に直面することがある。そのような時、アッラーの裁きに信頼し、忍耐強くあり続けることが求められる。
4. アッラーの裁きは完全な正義 — アッラーは最も公正な裁決者であり、真実と虚偽を完全に区別される。この確信は、不正や抑圧に直面した時でも、心の平安と希望を与えてくれる。
5. 預言者の誠実さと謙虚さ — 預言者は自分の権限を超えて主張せず、「懲罰は私の手中にはない」と明確に述べた。これは、人間の限界を認識し、アッラーの主権を完全に認める謙虚さの模範である。