Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Beyyinə: Aydın dəlil, açıq sübut, yəqinlik.
- Təkzib etmək: Yalanlamaq, inkar etmək.
- Təstəcil etmək: Tələm-tələsik istəmək, tez bir zamanda gəlməsini xahiş etmək.
- Hökm: Qərar vermək, hökm çıxarmaq.
- Qiss etmək: Söyləmək, bəyan etmək, açıqlamaq.
- Fasil: Ayıran, haqqı batildən ayırd edən.
Təfsir:
Ya Rəsulullah! Bu müşriklərə de ki: "Mən Rəbbimdən gələn açıq-aydın bir dəlil və yəqinlik üzərindəyəm. Mən heç bir istəyə, nəfsimin arzusuna uymuram. Mənim yolum, Rəbbimin mənə vəhy etdiyi haqq yoldur. Siz isə bu açıq dəlili və haqqı yalanladınız. Mənim əlimdə deyil ki, sizin tələsik istədiyiniz əzabı və ya möcüzələri gətirim. Bunlar yalnız Allahın ixtiyarındadır. Hökm vermək, qərar çıxarmaq – istər mənim haqqımda, istər sizin haqqınızda, istərsə də sizin tələb etdiyiniz əzab barədə – yalnız Allaha məxsusdur. O, haqqı söyləyir və haqq ilə hökm edir. O, haqqı batildən, doğrunu yalandan ayıranların ən xeyirlisisidir."
Ey insanlar! Bu ayə bizə öyrədir ki, hər işdə tələskənlik etməməli, Allahın hökmünə və qərarına tam razı olmalıyıq. Allahın hikməti sonsuzdur; O, bəzi şeyləri gecikdirir, bəzilərini isə tezləşdirir. Amma hər halda, Onun qərarı ən gözəl, ən ədalətli və ən hikmətlidir. Bizim vəzifəmiz yalnız haqqa tabe olmaq, Onun dəlillərini qəbul etmək və səbir etməkdir. Unutmayın ki, Allah haqqı batildən ayıranların ən yaxşısıdır və Onun hökmü heç vaxt zülmə çevrilməz.
📜 Ayə 55-59 — Ənam surəsi
Tərcümə — Ənam 57
Ənam surəsi Ayə 57 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : De: “Mən Rəbbimdən nazil olan açıq-aydın bir dəlilə əsaslanıram. Siz…Surə Ayə 57/165 — Ənam surəsi الأنعام (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ənam surəsi Dinlə, Ənam surəsi Tərcümə, Ənam surəsi mp3, Ənam surəsi pdf. Ayə 55–59. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








