സൂറ അൽ-അൻആം — ആയത്ത് 57

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• بَيِّنَةٍ: വ്യക്തമായ തെളിവ്, ഉറപ്പായ അറിവ്, ദൃഢമായ പ്രമാണം.
• تَسْتَعْجِلُونَ: നിങ്ങൾ ധൃതിപിടിച്ച് ആവശ്യപ്പെടുന്ന (ശിക്ഷയോ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളോ).
• الْحُكْمُ: വിധികൽപ്പിക്കൽ, തീരുമാനമെടുക്കൽ.
• يَقُصُّ الْحَقَّ: സത്യം പ്രസ്താവിക്കുകയും വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• الْفَاصِلِينَ: വിധികർത്താക്കൾ, (സത്യവും അസത്യവും) വേർതിരിക്കുന്നവർ.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

പ്രിയ സഹോദരരേ, ഈ വചനത്തിൽ അല്ലാഹു തന്റെ പ്രവാചകനോട് (ﷺ) അവിശ്വാസികളോട് പറയാൻ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങളാണ് നാം കാണുന്നത്. അവർ പ്രവാചകനോട് (ﷺ) പലതരം അത്ഭുതങ്ങളും ശിക്ഷയുടെ വരവും ധൃതിപിടിച്ച് ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു. അതിനുള്ള മറുപടിയായാണ് ഈ സുന്ദരമായ വചനം അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്.

നബി (ﷺ) പറയുകയാണ്: "ഞാൻ എന്റെ രക്ഷിതാവിങ്കൽ നിന്നുള്ള വ്യക്തമായ തെളിവിന്റെയും ഉറപ്പായ അറിവിന്റെയും മേലാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്. എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സംശയത്തിന്റെയോ വ്യാമോഹത്തിന്റെയോ യാതൊരു അംശവുമില്ല. ഏകദൈവാരാധനയുടെയും സത്യമതത്തിന്റെയും മേൽ എനിക്കുള്ള ഉറപ്പ് പർവതം പോലെ ദൃഢമാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഈ സത്യത്തെ നിഷേധിച്ചു തള്ളിക്കളഞ്ഞു. ഞാൻ കൊണ്ടുവന്ന ഈ വ്യക്തമായ തെളിവിനെ നിങ്ങൾ അവഹേളിച്ചു."

എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം തുടരുന്നു: "നിങ്ങൾ ധൃതിപിടിച്ച് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ശിക്ഷയോ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങളോ എന്റെ കൈവശമില്ല. അത് കൊണ്ടുവരാനുള്ള അധികാരം എനിക്കില്ല. ഞാൻ ഒരു പ്രവാചകനും പ്രബോധകനും മാത്രമാണ്. ശിക്ഷയുടെ കാര്യവും അതിന്റെ സമയവും തീരുമാനിക്കുന്നത് അല്ലാഹുവിന് മാത്രമാണ്. അവന് മാത്രമാണ് എല്ലാ വിധികളും. അവന്റെ വിധിക്ക് മുന്നിൽ എല്ലാവരും കീഴടങ്ങണം."

അല്ലാഹു സത്യം മാത്രമേ പ്രസ്താവിക്കുകയുള്ളൂ. അവന്റെ വാക്കുകളിൽ അസത്യത്തിന്റെ ലവലേശവും കലരില്ല. അവൻ സത്യവും അസത്യവും, നന്മയും തിന്മയും, സത്യവിശ്വാസിയും അവിശ്വാസിയും തമ്മിൽ ഏറ്റവും നന്നായി വേർതിരിക്കുന്നവനാണ്. അവന്റെ വിധി പരമനീതിയുക്തമാണ്. ഒരിക്കലും അവൻ അനീതി കാണിക്കില്ല.

സഹോദരരേ, ഈ വചനത്തിൽ നമുക്ക് പല പാഠങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, സത്യത്തിന്റെ മാർഗത്തിൽ നടക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് ഉറപ്പും വ്യക്തതയും ഉണ്ടായിരിക്കണം. രണ്ടാമതായി, കാര്യങ്ങളുടെ ഫലം അല്ലാഹുവിങ്കലാണ് എന്ന ബോധ്യം നമുക്കുണ്ടാകണം. അവിശ്വാസികൾ എത്ര ധൃതിപിടിച്ചാലും അല്ലാഹുവിന്റെ തീരുമാനത്തിന് മുന്നിൽ എല്ലാം കീഴടങ്ങണം. മൂന്നാമതായി, അല്ലാഹുവിന്റെ വിധിയിൽ പൂർണ്ണമായി തൃപ്തരാകുകയും അവനിൽ ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക. കാരണം അവനാണ് ഏറ്റവും നല്ല വിധികർത്താവ്. അവന്റെ വിധിയിൽ ഒരിക്കലും പിഴവ് സംഭവിക്കില്ല.