Sura Al-An'am — Aya 66

1. Asegzawal n wawalen:

• وَكَذَّبَ بِهِ: Nekren-t, ur t-aminen ara.
• قَوْمُكَ: Agdud-nnek, a Muhammad.
• الْحَقُّ: Tideț, ayen i d-iteddun seg Öebbi d ameggaz.
• وَكِيلٍ: Amḥafad, win ițțebṭen ɣef wiyaḍ, neɣ win ițțuḥettmen ɣef lmut n yemdanen.

1. Tafssirt n tayet:

A Muhammad, agdud-nnek nekren Leqwan-a, nnan-d: "Ur t-nuɣ ara, d tikert n zzayem". Ma d netta, d tideț n uzayem, ur illi ccek deg-s, d netta i d-iteddun seg Öebbi Aɛlayan. Ihi, ini-asen: "Nek, ur d lliɣ d amḥafad ɣef wayen ttexdmen, ur d lliɣ d win ițțebṭen ɣef wulawen-nwen neɣ ițțuḥettmen ɣef lmut-nwen. Nek d amazan kan, ssawaleɣ-awen-d ayen i yi-d-icegga Öebbi, ad awen-d-iniɣ ɣef wexxam n laxeṛt i win ițțuɣen i Öebbi, d lǧennet i win ițțamen".

Ayen i d-yenna Öebbi i Umazan-nneɣ, d awezɣi ad yili d tikert, maca d tideț i d-iteddun seg Öebbi, i win ițțefken tamuɣli i wul-nnes, ad t-yaf d tafat i webrid-nnes. Dagi, a Muhammad, ur ɣur-k ara ad tɣellbeḍ ɣef yemdanen ad aminin, neɣ ad ten-tuɣeḍ ɣef tayri-nsen, acku d Öebbi kan i Ițțebṭen ɣef wulawen-nsen. Nek, d amazan kan, d win i d-yessawalen ayen i yi-d-icegga Öebbi, d win i d-yessefhamen ayen i d-yusa deg Leqwan-a.

Ihi, a yemdanen, ɣeṛet Leqwan-a s wul-nwen, ahat ad tafeḍ deg-s tafat i webrid-nwen, d tideț i win ițțamen, d lǧennet i win ițțuɣen i Öebbi. Ur ttxilawen ara ɣef wayen i d-yenna Umazan, acku netta d amazan kan, ur d lliɣ d win ițțebṭen ɣef wayen ttexdmen. D Öebbi i Ițțebṭen ɣef wulawen-nwen, d netta i Ițțafaren ayen ttexdmen, d netta i Ițțețțfen tamuɣli-nwen.