Sura El-En'am — Ajet 72

Značenje riječi:

• "Ve enî ekîmus-salâte" – i naređeno nam je da obavljamo namaz potpuno i ispravno.
• "Vettekûhu" – i da se bojimo Allaha, izvršavajući Njegove naredbe i kloneći se onoga što je zabranio.
• "Tuhşerûn" – bit ćete sabrani i okupljeni (na Sudnjem danu).

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu Allah, dželle šanuhu, prenosi ono što je naredio Svojim vjerovjesnicima, a time i cijelom čovječanstvu: da obavljaju namaz na najsavršeniji način, ispunjavajući sve njegove uvjete i stupove, te da se čuvaju Allaha – izvršavajući Njegove naredbe i kloneći se Njegovih zabrana. Namaz je stub vjere i veza između roba i njegovog Gospodara, a bogobojaznost (takva) je temelj svakog dobra i ključ uspjeha na oba svijeta.

Zatim nas Allah podsjeća da je On Taj koji će sve ljude sabrati na Sudnjem danu, od prvog do posljednjeg, kako bi im presudio po njihovim djelima. To je opomena koja čovjeka podstiče na predanost i iskrenost u ibadetu, jer će se pred Allahom polagati račun za sve što smo činili u životu.

Pouke iz ajeta:

1. Namaz je obaveza koju je Allah naredio svim vjerovjesnicima, od prvog do posljednjeg, što ukazuje na njegovu veliku važnost u islamu.
2. Prava bogobojaznost (takva) nije samo strah u srcu, već se očituje kroz praktično izvršavanje Allahovih naredbi i klonjenje od zabrana.
3. Vjerovanje u Sudnji dan i sabiranje pred Allahom je snažan motiv za ispravan život i činjenje dobrih djela, jer svako će biti nagrađen ili kažnjen prema svom trudu.
4. Ovi principi – namaz, bogobojaznost i vjerovanje u susret s Allahom – čine temelj sretnog života na dunjaluku i uspjeha na ahiretu, te donose mir i spokoj duši.