Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Aƙīmū Aṣ-Ṣalāh: Ku tsayar da salla daidai gwargwado, cikin kammala rukũ'i da sujãda da dukkan sharuɗɗanta.
- Wa Attaqūhu: Ku ji tsoron Allah ta hanyar yin abin da ya umarta da barin abin da ya hana.
- Tuḥsharūn: Za a tattara ku a ranar tãshi, daga kaburbura zuwa wurin hisãbi.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar, Allah yana ba da umarni ga ManzonSa (s.a.w.) da kuma muminai cewa su tsayar da salla da kyau, su kuma ji tsoron Allah ta hanyar bin umarninSa da nisantar abubuwan da Ya hana. Wannan shi ne abin da aka umarce mu da shi a cikin addininmu. Bayan haka, Allah yana tunatar da mu cewa Shi ne wanda za a tattara dukkan halittu zuwa gare Shi a ranar tãshi, domin a yi musu hisãbi da sakamako bisa ga ayyukan da suka aikata a duniya. Babu wani abin bautawa da ya cancanta a tsorata shi face Shi, kuma babu wani abin da za a yi hisãbi da shi face a wurinSa.
Fã’idõmin da ake samu daga wannan ayar:
- Nuna mahimmancin salla a cikin addinin Musulunci, domin an haɗa ta da tsoron Allah a cikin umarni guda.
- Tsoron Allah (taƙawa) shi ne tushen kyakkyawan hali da ayyukan alheri, kuma yana kare mutum daga zunubai.
- Tunatarwa cewa ranar tãshi tabbatacciya ce, don haka ya kamata mutum ya shirya mata ta hanyar yin ayyukan ƙwarai.
- Ƙarfafa zuciya cewa dukkan ayyukan da mutum yake yi a duniya, za a biya shi sakamakonsa a wurin Allah, wanda ba ya zalunci kowa.
- Imani da tattarawa a ranar tãshi yana sa mutum ya kasance mai hankali a rayuwarsa, yana neman yardar Allah a cikin dukkan al'amuransa.
📜 Aya 70-74 — Surah Al-An'am
Fassara — Al-An'am 72
Surah Al-An'am Aya 72 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Kuma (an ce mana): Ku tsai da salla kuma ku…Surah Aya 72/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-An'am Saurara, Surah Al-An'am Fassara, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Aya 70–74. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








