Sure Al-An'am — Vers 75

Forklaring av vanskelige ord:

• Malakūt: Dette betyr Guds herredømme og makt over himmel og jord, og alt det som finnes i dem av skapninger og undere som vitner om Hans storhet.
• Al-mūqinīn: De som har full visshet og overbevisning, med en kunnskap som er fri for all tvil.

Tolkning av verset:

På samme måte som Vi ledet Ibrahim (Abraham) til sannheten og viste ham villfarelsen til hans far og hans folk, slik viste Vi ham også Guds herredømme og makt over himmel og jord. Vi åpnet hans øyne og hjerte slik at han kunne betrakte himmelens og jordens vidunderlige skapelse – solen, månen, stjernene, planetene, fjellene, havene og alle levende vesener – og gjennom dette se bevisene på Guds enhet og Hans fullkomne makt. Dette var for at han skulle bli blant dem som har full visshet, de som tror på Allah med en overbevisning som ingen tvil kan rokke – at Allah er Én, uten partner, og at Han har makt over alle ting. Gjennom denne betraktningen og innsikten ble Ibrahim en av de ytterst overbeviste i sin tro.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Å betrakte skapelsen i himmel og jord er en av de største veiene til å styrke troen og oppnå visshet om Allahs eksistens og enhet.
• Allah gir innsikt og forståelse til dem Han vil, og Han leder sine utvalgte tjenere til sannheten.
• Sann kunnskap er ikke bare det man hører, men det som når hjertet og gir en urokkelig overbevisning.
• Verset oppmuntrer oss til å reflektere over naturen og universet rundt oss, for alt vitner om Skaperens storhet og visdom.
• Troen som bygger på kunnskap og ettertanke er sterkere og mer varig enn tro som bare bygger på tradisjon og imitasjon.