Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- Mulkut: Mulkin da yake cikin sararin sama da ƙasa, wato halittun da ke nuna girman ikon Allah.
- Al-muqinin: Waɗanda suka sami yaƙini, wato imani mai ƙarfi wanda babu shakka a cikinsa.
Fassarar Ayar:
Kamar yadda Muka shiryar da Ibrahim (AS) zuwa ga gaskiya a cikin al’amarin bauta, kuma Muka nuna masa ɓatar da mahaifinsa da mutanensa, haka nan Muke nuna masa mulkin sammai da ƙasa, wato halittun da ke cikinsu da ke nuna girman ikon Allah da hikimarsa. Wannan shi ne domin ya yi amfani da wannan halitta mai faɗi a matsayin hujja da ke nuna kadaita Allah da cewa shi kaɗai ne ya cancanta a bauta masa, ba tare da wani abokin tarayya ba. Kuma domin ya kasance daga cikin waɗanda suka sami yaƙini, wato imani mai ƙarfi wanda babu shakka a cikinsa, cewa Allah ɗaya ne, babu abokin tarayya a gare shi, kuma shi ne Mai ikon komai.
Fa’idodin da ake samu daga wannan ayar:
- Nuna cewa Allah yana shiryar da bayinsa na musamman zuwa ga ganin hikimomin halittarsa, domin su ƙara imani da yaƙini.
- Yin nazari a cikin halittun sama da ƙasa yana ƙara wa mutum imani da kadaita Allah, kuma yana taimaka masa wajen tsayawa tsayin daka a kan gaskiya.
- Imani mai yaƙini shi ne tushen natsuwar zuciya da kwanciyar hankali, domin shi ne ke kawar da shakka da ruɗani.
- Ƙwararrun halittu a cikin sararin sama da ƙasa suna nuna girman ikon Allah da hikimarsa, wanda hakan ke sa mutum ya ƙara son Allah da girmama shi.
📜 Aya 73-77 — Surah Al-An'am
Fassara — Al-An'am 75
Surah Al-An'am Aya 75 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kamar wancan ne, Muke nũna wa Ibrãhĩma mulkin sammai…Surah Aya 75/165 — Surah Al-An'am الأنعام (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-An'am Saurara, Surah Al-An'am Fassara, Surah Al-An'am mp3, Surah Al-An'am pdf. Aya 73–77. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








