Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Пояснение на думите в аята:
- مَلَكُوتَ (мелekūt): владението и господството на Аллах над всичко, Неговото безгранично царство и могъщество.
- الْمُوقِنِينَ (al-mūqinīn): онези, които вярват с твърда, непоколебима увереност, в която не се промъква никакво съмнение.
- Тълкуване на аята:
Точно както Аллах дари Ибрахим (Авраам), мир нему, с правилно напътствие и го избави от заблудата на баща му и народа му, така му показа и огромното Си владение над небесата и земята — чудесата на творението и безкрайната Божия мощ, проявена във всяко нещо. Целта на това беше той да прозре чрез тях единството на Аллах, да разбере, че само Той заслужава да бъде обожаван, и че Той е Всемогъщ над всяко нещо. Така Ибрахим достигна до степента на непоколебима увереност — знание за истината, в което вече не може да се промъкне никакво съмнение. Той стана един от онези, чиято вяра е твърда и чието убеждение е непоклатимо.
- Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:
- Аллах възпитава Своите пророци и избрани раби чрез знамения в творението, за да укрепне вярата им — това показва колко грижовен е Аллах към тези, които искрено Го търсят.
- Съзерцаването на небесата и земята и на мъдростта в тях е път към истинската вяра и увереност. Всеки, който размишлява искрено, ще открие доказателства за единството на Създателя.
- Истинската увереност (якин) не е просто знание, а твърда вяра, която устоява на съмнения и изпитания. Тя е дар от Аллах за онези, които търсят истината.
- Историята на Ибрахим ни учи, че търсенето на истината и размисълът върху Божиите знамения водят до високи степени на вяра и близост до Аллах.
- Този аят ни насърчава да гледаме на света около нас като на книга от знамения, която ни води към познанието за Аллах и засилва любовта ни към Него и към Неговата религия.
📜 Стих 73-77 — Сура Аль-Анам
Превод — Аль-Анам 75
Сура Аль-Анам Стих 75 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И така показваме на Ибрахим владението на небесата и на…Сура Стих 75/165 — Сура Аль-Анам الأنعام (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Анам Слушайте, Сура Аль-Анам Превод, Сура Аль-Анам mp3, Сура Аль-Анам pdf. Стих 73–77. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Анам
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


