Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Malkuut: waxaa loola jeedaa xukunka iyo xaddiga weyn ee Eebe, iyo awooddiisa ku taal samooyinka iyo dhulka.
- Mu’miniin (iyo Al-Muuqiniin): waa kuwa wax ku yaqiinsaday cilmiga dhabta ah, oo aan shaki galin.
Tafsiirka Aayadda:
Sidaan u toosinnay Nabi Ibraahim (CS) xaqa, kana dhignay mid garanaya baadilka ay qoomkiisu ku sugan yihiin, waxaannu u muujinaynaa xukunkii iyo awooddii Eebe ee ku tiil samooyinka iyo dhulka, iyo waxa ku dhex jira oo ay ka mid yihiin qorraxda, dayaxa, xiddigaha, dhulka iyo waxa uu dhexda ka soo bixiyo. Waxaannu u muujinaynaa si uu ugu fiirsado, uguna fikiro, isla markaana uu uga yaqiinsado in Eebe yahay Kan uun barbaariyay, isla markaana uu yahay midka uun mutaysan cibaadada, isagoo ka mid noqonaya kuwa yaqiin sadka xaqa ee aan shakiga lahayn, kuwaas oo Eebe ku gaaray cilmiga dhabta ah.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Tawxiidka iyo yaqiinka: Aayaddu waxay ina baraysaa in fiirsashada koonka iyo xiddigaha ay tahay sabab lagu xoojiyo yaqiinka Eebe, isla markaana lagu gaaro cilmiga dhabta ah.
- Waa in dadku fiiriyaan koonka: Isla marka qofku fiiriyo abuurka Eebe, wuxuu ku xoojinayaa iimaankiisa, isagoo arkaya awoodda Eebe ee aan la koobi karin.
- Cilmiga iyo yaqiinku waa isku xidhan yihiin: Marka qofku cilmiga ku fiirsado, wuxuu gaarayaa yaqiin, taas oo ka dhigeysa mid adkaysta diintiisa, isla markaana uusan u dhaqaaqin shubhaha.
- Dhiirigelin dadka: Aayaddu waxay dadka ku boorrinaysaa inay si fiican u fiiriyaan koonka, si ay u xoojiyaan xidhiidhka Eebe, una noqdaan kuwa ka faa'iidaysta cilmiga si ay ugu dhowaadaan Eebe.
📜 Aayad 73-77 — Suurah Al-An'aam
Tarjumaad — Al-An'aam 75
Suurah Al-An'aam Aayad 75 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Saasaan u Tusinnay Ibraahim Xukunka Samooyinka iyo Dhulka inuu ka…Suurah Aayad 75/165 — Suurah Al-An'aam الأنعام (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-An'aam Maqal, Suurah Al-An'aam Tarjumaad, Suurah Al-An'aam mp3, Suurah Al-An'aam pdf. Aayad 73–77. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








