Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
- بَازِغًا (ဗာဇိဂါ) — ပေါ်ထွက်လာသော၊ ထွန်းလင်းတောက်ပ၍ ပေါ်လာသော။
- أَفَلَ (အာဖလာ) — ကွယ်ပျောက်သွားသော၊ ပျောက်ကွယ်သွားသော။
- لَئِن (လာအင်း) — အကယ်၍...ဆိုလျှင် (ကျိန်ဆိုခြင်းနှင့်တွဲဖက်သော စကားလုံး)။
- الضَّالِّينَ (ဒါလ္လီးန်) — လမ်းမှားနေသူများ၊ လမ်းလွဲနေသူများ။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
တမန်တော် အီဗရာဟီမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် လပေါ်ထွက်လာသည်ကို မြင်တော်မူသောအခါ “ဤသည်ကား ကျွန်ုပ်၏ အရှင်သခင်ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်ဆိုတော်မူ၏။ ဤသို့မိန့်ဆိုခြင်းမှာ မိမိလူမျိုးတို့အား အမှန်တရားကို နားလည်စေရန် ဆွဲဆောင်သည့်နည်းဖြင့် ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့နောက် လသည် ကွယ်ပျောက်သွားသောအခါ “အကယ်၍ ကျွန်ုပ်၏ အရှင်သခင်သည် ကျွန်ုပ်အား လမ်းညွှန်တော်မမူပါက ကျွန်ုပ်သည် လမ်းလွဲနေသောသူများထဲတွင် အပါအဝင် ဖြစ်သွားမည်သာတည်း” ဟု မိန့်ဆိုတော်မူ၏။
ဆိုလိုသည်မှာ အီဗရာဟီမ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် လနှင့် နေကဲ့သို့သော ဖန်ဆင်းခံအရာများသည် ကွယ်ပျောက်သွားနိုင်သည်၊ ပြောင်းလဲနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့သည် အရှင်သခင်မဖြစ်နိုင်ကြောင်း မိမိလူမျိုးတို့အား သက်သေပြနေခြင်းဖြစ်သည်။ ဖန်ဆင်းခံအရာများသည် ကွယ်ပျောက်သွားသောအခါ မိမိတို့ကိုယ်ကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ကြပါ။ ထို့ကြောင့် စစ်မှန်သော အရှင်သခင်မှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းသာဖြစ်သည်။ တမန်တော်အီဗရာဟီမ်သည် မိမိ၏ လမ်းညွှန်မှုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်တော်မူခြင်းအပေါ်တွင်သာ မှီခိုသည်ကို အသိအမှတ်ပြုကာ မိမိသည် အရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်မှုမရှိပါက လမ်းလွဲသူများထဲတွင် ပါဝင်သွားမည်ကို ဝန်ခံပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ လူသားတိုင်း အရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်မှုကို အမြဲလိုအပ်နေကြောင်း သင်ခန်းစာပေးနေခြင်းဖြစ်သည်။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တစ်ပါးတည်းသော အရှင်သခင်ဖြစ်ကြောင်း၊ ဖန်ဆင်းခံအရာများဖြစ်သော နေ၊ လ၊ ကြယ်များသည် အရှင်သခင်များမဟုတ်ကြောင်း နားလည်စေသည်။
- လူသားတိုင်းသည် အရှင်မြတ်၏ လမ်းညွှန်မှုကို အမြဲလိုအပ်နေကြောင်း၊ မိမိကိုယ်ကို လမ်းမှန်ပေါ်တွင် ထိန်းသိမ်းနိုင်သူမရှိကြ
📜 အာယာသ် 75-79 — စူရာ အလ်-အန်အာမ်
ဘာသာပြန် — အလ်-အန်အာမ် 77
စူရာ အလ်-အန်အာမ် အာယာသ် 77 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : တဖန် (တမန်တော်အစ်ဗ်ရာဟီမ်သည်) လ ကိုလင်းဝင်း တောက်ပစွာ တွေ့မြင်သောအခါ ဤသည် ငါ့အားဖန်ဆင်းမွေးမြူသောအရှင် ဖြစ်သည် ဟုပြောဆိုပြန်၏။…စူရာ အာယာသ် 77/165 — စူရာ အလ်-အန်အာမ် الأنعام (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အန်အာမ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အန်အာမ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အန်အာမ် mp3, စူရာ အလ်-အန်အာမ် pdf. အာယာသ် 75–79. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-အန်အာမ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


