Münâfikûn · 5/11
Meal Okunuş — Münâfikûn
وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ ۝٥
Wa izaa qeela lahum ta`aalaw yastaghfir lakum rasoolul laahi lawwaw ru`oo sahum wa ra aytahum yasuddoona wa hum mustakbiroon
📖 Türkçe Anlam
Onlara: "Gelin de Allah'ın Peygamberi sizin için mağfiret dilesin" dendiği zaman, başlarını çevirirler; büyüklük taslayarak yüz çevirdiklerini görürsün.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Levvev: Başlarını çevirdiler, büktüler (alay ve istihza ile).
  • Yasuddûne: Yüz çeviriyorlar, uzaklaşıyorlar, engel oluyorlar.
  • Müstekbirûn: Büyüklük taslayanlar, kibirlenenler.

Tefsir:

Bu âyet, münafıkların çirkin tavırlarını ve Peygamber Efendimiz'e (sallallahu aleyhi ve sellem) karşı gösterdikleri saygısızlığı gözler önüne sermektedir. Onlara, yaptıkları kötü sözler ve çirkin davranışlar için tövbe edip özür dileyerek Resûlullah'a gelmeleri, O'nun kendileri için Allah'tan mağfiret dilemesini istemeleri söylendiğinde, büyüklenerek başlarını çevirirler, alay edercesine yüzlerini başka tarafa döndürürler. Ey Peygamber! Sen onların bu hakaret dolu tavırlarını görürsün; davetten yüz çevirirler, hakka boyun eğmekten kibirlenerek kaçınırlar.

Bu davranışları, onların kalplerindeki hastalığın ne kadar derin olduğunu gösterir. Çünkü kendilerine mağfiret dilemesi için Allah Resulü'ne davet edildiklerinde, bu büyük bir şeref ve rahmet kapısıdır. Ancak onlar, kibir ve gururları yüzünden bu kapıyı yüzlerine kapatırlar. Oysa tövbe kapısı herkese açıktır; Allah, kullarının günahlarından dönmesini ve O'na yönelmesini sever. Münafıkların bu tutumu, imanın kalplerine girmediğinin ve hakikatten ne kadar uzak olduklarının açık bir delilidir.

Aziz Müslüman! Bu tablo, bizlere iki önemli dersi öğretir: Birincisi, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) hürmet etmek, onun davetine icabet etmek ve onun duasını almaya çalışmak, müminin şerefidir. İkincisi ise kibirin, insanı hidayetten alıkoyan en büyük engellerden biri olduğudur. Kibir, şeytanın da helakine sebep olmuştu. Bu yüzden Allah Resulü'ne ve onun getirdiği hakka karşı mütevazı olalım; tövbe kapısını hiçbir zaman arkanıza atmayalım. Unutmayalım ki Allah, tövbe edenleri ve temizlenenleri sever. Ne mutlu o kimselere ki, Peygamber'in davetine icabet eder, onun şefaatine ve duasına nail olur!



📜 Ayet 3-7 — Münâfikûn

3ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ
Bu, önce inanıp sonra inkar etmiş olmalarındandır. Bu yüzden kalbleri mühürlenmiştir; artık anlamazlar.
4۞ وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ ۖ وَإِن يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ ۖ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُّسَنَّدَةٌ ۖ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ ۚ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ ۚ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ ۖ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ
Onlara baktığın zaman cüsseleri hoşuna gider; konuşurlarsa sözlerini dinlersin; tıpkı, sıralanmış kof kütük gibidirler; her çığlığı kendi aleyhlerine sayarlar; onlar düşmandır, onlardan çekin; Allah canlarını alsın, nasıl da aldatılıp döndürülüyorlar.
5وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ تَعَالَوْا يَسْتَغْفِرْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ لَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَرَأَيْتَهُمْ يَصُدُّونَ وَهُم مُّسْتَكْبِرُونَ
Onlara: "Gelin de Allah'ın Peygamberi sizin için mağfiret dilesin" dendiği zaman, başlarını çevirirler; büyüklük taslayarak yüz çevirdiklerini görürsün.
6سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
Onlar için, bağışlanma dilesen de dilemesen de birdir; Allah onları bağışlamayacaktır. Doğrusu Allah, yoldan çıkmış milleti doğru yola eriştirmez.
7هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنفِقُوا عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّوا ۗ وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ
Bunlar: "Allah'ın Peygamberinin yanında bulunanlara bir şey vermeyin de dağılıp gitsinler" diyen kimselerdir. Oysa göklerin ve yerin hazineleri Allah'ındır, ama ikiyüzlüler bu gerçeği anlamazlar.
MünâfikûnKuran Fihrist
11Ayet
MedeniRevelation
5Ayet

Meal — Münâfikûn 5

Sure Münâfikûn Ayet 5 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Onlara: "Gelin de Allah'ın Peygamberi sizin için mağfiret dilesin" dendiği…

Sure Ayet 5/11 — Münâfikûn المنافقون (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Münâfikûn Dinle, Münâfikûn Meal, Münâfikûn mp3, Münâfikûn pdf. Ayet 3–7. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler