Al-Qalam · 11/52
Baalikan Kabatiya — Al-Qalam
هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ ۝١١
Hammaazim mash shaaa`im binameem
📖 Kabaalikan Maranao
A taliyantaan, a ilalalakaw niyan so kapamangondor

🎧 Pamakin'eg


📜 Ayat 9-13 — Al-Qalam

9وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ
Na kabaya iran a oba ka bo plokha: ka an siran makalokha
10وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ
Na ding ka pagonoti so oman i balisapaan, a Hina
11هَمَّازٍ مَّشَّاءٍ بِنَمِيمٍ
A taliyantaan, a ilalalakaw niyan so kapamangondor
12مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
Phagrn ko mapiya, a malawani, a baradosa
13عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
Talibatak, oriyan oto na wata sa zina
Al-QalamKalis o Qur-an
52Ayat
MeccanRevelation
11Ayat

Baalikan — Al-Qalam 11

Surah Al-Qalam Ayat 11 - Batiya, Pamakin'eg, Baalikan, Maranao : A taliyantaan, a ilalalakaw niyan so kapamangondor

Surah Ayat 11/52 — Al-Qalam القلم (Meccan). Batiya Pamakin'eg Baalikan (Maranao). Pamakin'eg: Al-Qalam Pamakin'eg, Al-Qalam Baalikan, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Ayat 9–13. Kabaalikan Maranao: Filipino.




Qur-an a Soti


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers