Al-Qalam · 11/52
Terjemahan Transliterasi — Al-Qalam
هَمَّازٍ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٍ  ۝١١
Hammaazim mash shaaa`im binameem
📖 Dalam Bahasa Melayu
Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -
🎧 Dengar

📜 Ayat 9-13 — Al-Qalam

9وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ 
Mereka suka kalaulah engkau bertolak ansur (menurut kemahuan mereka), supaya mereka juga bertolak ansur berlemah-lembut (pada zahirnya terhadapmu).
10وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ 
Dan janganlah engkau (berkisar dari pendirianmu yang benar, dan jangan) menurut kemahuan orang yang selalu bersumpah, lagi yang hina (pendapatnya dan amalannya), -
11هَمَّازٍ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٍ 
Yang suka mencaci, lagi yang suka menyebarkan fitnah hasutan (untuk memecah belahkan orang ramai), -
12مَّنَّاعٍ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ 
Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -
13عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ 
Yang jahat kejam, yang selain itu tidak tentu pula bapanya.
Al-QalamIndeks Al-Quran
52Ayat
MakkiyahRevelation
11Ayat

Terjemahan — Al-Qalam 11

Surah Ayat 11/52 — Al-Qalam القلم (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Al-Qalam Dengar, Al-Qalam Terjemahan, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Ayat 9–13. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda