Аль-Калам · 11/52
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Калам
هَمَّازٍ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٍ  ۝١١
Hammaazim mash shaaa`im binameem
📖 Татарча
Кешене мәсхәрәләп ґәйбәт сөйләүче, сүз йөртүчегә.
🎧 Тыңла

📜 Аять 9-13 — Аль-Калам

9وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ 
Мөшрикләр синең аларны ислам диненә һәм аларның батыл динен яманламыйча аларга йомшаклык кылуыңны телиләр, әгәр син аларга йомшаклык кылсаң алар да сиңа йомшаклык кылырлар, үзләренә ияртү өчен.
10وَلَا تُطِعۡ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ 
Итагать итмә һәр күп ант итүче җиңел гакыллы ялганчыга.
11هَمَّازٍ مَّشَّآءِۭ بِنَمِيمٍ 
Кешене мәсхәрәләп ґәйбәт сөйләүче, сүз йөртүчегә.
12مَّنَّاعٍ لِّلۡخَيۡرِ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ 
Коръән күрсәткән туры юлдан һәм изге гамәлләрдән кешеләрне тыючы, чиктән үтеп йөрүче күп гөнаһлыга.
13عُتُلِّۭ بَعۡدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ 
Каты сүзле яман холыклы шуның өстенә ул зинадан тугандыр.
Аль-КаламКоръән исемлеге
52Аять
MeccanRevelation
11Аять

Тәрҗемә — Аль-Калам 11

Сүрәсе Аять 11/52 — Аль-Калам القلم (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Калам Тыңла, Аль-Калам Тәрҗемә, Аль-Калам mp3, Аль-Калам pdf. Аять 9–13. Татарча: Русский.




Изге Коръән


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers