翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ذَا مَالٍ: صاحب ثروة وأموال كثيرة.
- وَبَنِينَ: وأبناء ذكور.
تفسير الآية الكريمة:
هذه الآية الكريمة تُكمل وصف صاحب الصفات الذميمة الذي نُهي النبي ﷺ عن طاعته، فبعد أن ذُكرت صفاته القبيحة من كثرة الحلف الكاذب، والاحتقار للناس، والمشي بالنميمة، والبخل، والعدوان، وكثرة الآثام، يأتي هذا السبب الذي جعله يتكبر ويتجبر عن قبول الحق.
فالمعنى: أنه بسبب أنه كان صاحب مالٍ كثير وأبناءٍ أعوان، طغى وتكبر عن الإيمان بالله ورسوله، واغترّ بما أُوتي من الدنيا، فظن أن هذه النعم تدل على فضله ومكانته، وأنها تبرر له رفض الحق والاستكبار عنه.
وهذه الآية وإن نزلت في بعض المشركين كالوليد بن المغيرة الذي كان ذا مال وبنين، إلا أن فيها تحذيرًا عظيمًا لكل مسلم من أن يغترّ بنعم الله عليه فيطغى ويستكبر عن الحق، فإن المال والبنين ابتلاء من الله، لا دليل على كرامة صاحبه عنده.
الرسالة الدعوية:
يا عباد الله، احذروا أن تكون النعم سببًا في هلاككم! فكم من صاحب مال وبنين جعلته دنياه ينسى آخرته، وظن أن كثرة المال والأولاد رفعة له في الدنيا، فإذا هو في الآخرة من الأخسرين. إن المال والبنين زينة الحياة الدنيا، ولكن الباقيات الصالحات خير عند ربك ثوابًا وخير أملًا. فاجعلوا نعم الله عليكم سببًا للشكر والتواضع، لا سببًا للطغيان والتكبر، وتذكروا قوله تعالى: "فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمن * وأما إذا ما ابتلاه فقدر عليه رزقه فيقول ربي أهانن * كلا بل لا تكرمون اليتيم". فالعزة والكرامة الحقيقية عند الله بطاعته واتباع رسوله ﷺ، لا بكثرة المال والبنين.
📜 节 12-16 — 章 笔章
翻译 — 笔章 14
章 笔章 节 14 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 那是因为他是有财产和子嗣的。章 节 14/52 — 章 笔章 القلم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 笔章 聆听, 章 笔章 翻译, 章 笔章 mp3, 章 笔章 pdf. 节 12–16. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








