Kurani i Shenjtë › El-Kalem › Ajet 14
El-Kalem · 14/52
Përkthim Transliterim — Surja El-Kalem
أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ ۝١٤
🔤 Transliteration
An kaana zaa maalinw-wa baneen
📖 Përkthim (Në Shqip)
📖 Në Shqip
(mos ju përul ti) për shkak se është i pasur dhe ka shumë djemë,
🌐 Additional reference in Türkçe
🌐 Türkçe
Diliyle iğneleyen, kovuculuk eden, iyiliği daima önleyen, aşırı giden, suç işleyen, çok yemin eden alçak zorbaya, bütün bunlar dışında bir de soysuzlukla damgalanmış kimseye, mal ve oğulları vardır diye aldırış etmeyesin.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Ajet 12-16 — Surja El-Kalem

12مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
penguesin e të mirav, e kundërvajtësin e mëkatarin e madh;
13عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ
të ashpërit dhe pos kësaj edhe kopil, -
14أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
(mos ju përul ti) për shkak se është i pasur dhe ka shumë djemë,
15إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ
i cili kur t’i lexohen ajetet Tona (Kur’ani), thotë: “Këto janë vetëm përralla të (popujve të) lashtë!”
16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ
Na (së shpejti), do t’ia damkosim hundën atij!
← Ajet 13 📖 El-Kalem Ajet 15 →
El-KalemIndeksi i Kuranit
52Ajet
MeccanRevelation
14Ajet

Përkthim — El-Kalem 14

Surja El-Kalem Ajet 14 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (mos ju përul ti) për shkak se është i pasur…

Surja Ajet 14/52 — Surja El-Kalem القلم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Kalem Dëgjo, Surja El-Kalem Përkthim, Surja El-Kalem mp3, Surja El-Kalem pdf. Ajet 12–16. Në Shqip: Türkçe.


Surja El-Kalem

🕋 سورة القلم مكتوبة AR 📖 Lexo El-Kalem 🎧 El-Kalem mp3 📄 El-Kalem pdf 🔗 El-Kalem 🧠 Mëso përmendsh El-Kalem


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Kurani Fisnik
Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers