ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- سَنَسِمُهُ: پر هغه به نښه کېږدو، یعنې داسې نښه به پرې کښېږدو چې نه ختمېږي.
- الْخُرْطُومِ: پوزه.
تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د هغه کس په اړه چې مخکې یې د قرآن د سپکاوي او د نبی کریم ﷺ د اهانت خبره کړې وه، وایي چې مونږ به د هغه پر پوزه داسې نښه کښېږدو چې تل به ورسره پاتې وي او د خلکو په وړاندې به رسوا او شرمنده وي. دا نښه به د هغه د سپکاوي او د هغه د بدو کړنو سزا وي، ترڅو چې هر څوک یې وویني، پوه شي چې دا سړی الله تعالیٰ ته څومره ناخوښه دی. دا خبره د هغه د عذاب او شرمندګۍ ژمنه ده چې په راتلونکي کې به یقیناً پوره شي، که په دنیا کې وي که په آخرت کې.
فايدې:
- دا آیت مونږ ته ښیي چې الله تعالیٰ د خپل رسول ﷺ او د قرآن کریم د سپکاوي په اړه ډېر سخت غچ اخلي، او هغه څوک چې دا کار کوي، د الله تعالیٰ له خوا به رسوا او ذلیله شي.
- په دې کې د مسلمانانو لپاره تسلیت او ډاډ دی چې که څوک د دین د دښمنانو له خوا سپکاوی وشي، نو الله تعالیٰ به یې خامخا بدله واخلي او د دوی د شرمندګۍ سبب به شي.
- دا آیت مونږ ته د الله تعالیٰ د قدرت یادونه کوي، چې هغه پر هر څه قادر دی او د خپلو بندګانو د ساتنې او د دښمنانو د سزا ورکولو وړتیا لري، نو مونږ باید په الله باندې باور ولرو او د هغه له حکمونو راضي واوسو.
📜 آیت 14-18 — سورت قلم
ژباړه — قلم 16
سورت قلم آیت 16 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ژر ده چې مونږ به د ده په خلتم (پوزه)…سورت آیت 16/52 — سورت قلم القلم (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت قلم واورئ, سورت قلم ژباړه, سورت قلم mp3, سورت قلم pdf. آیت 14–18. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








