Il Sacro Corano › Al-Qalam › Versetto 22
Al-Qalam · 22/52
Traduzione Traslitterazione — Al-Qalam
أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ ۝٢٢
🔤 Transliteration
Anighdoo `alaa harsikum in kuntum saarimeen
📖 Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
“Andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.
🌐 Additional reference in Français
🌐 Français
«Partez tôt à votre champ si vous voulez le récolter».
🎧 Ascoltare

📜 Versetto 20-24 — Al-Qalam

20فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ
e al mattino fu come se [il giardino] fosse stato falciato.
21فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ
L'indomani si chiamarono gli uni con gli altri, di buon mattino:
22أَنِ اغْدُوا عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَارِمِينَ
“Andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.
23فَانطَلَقُوا وَهُمْ يَتَخَافَتُونَ
Andarono parlando tra loro a bassa voce:
24أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا الْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ
“Che oggi non si presenti a voi un povero!”.
← Versetto 21 📖 Al-Qalam Versetto 23 →
Al-QalamIndice del Corano
52Versetto
MeccanaRevelation
22Versetto

Traduzione — Al-Qalam 22

Sura Al-Qalam Versetto 22 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : “Andate di buon'ora alla vostra piantagione, se volete raccogliere”.

Sura Versetto 22/52 — Al-Qalam القلم (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Al-Qalam Ascoltare, Al-Qalam Traduzione, Al-Qalam mp3, Al-Qalam pdf. Versetto 20–24. In Italiano: Français.


📚 Il Sacro Corano 🎧 Ascoltare mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026

Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche