سورت قلم — آیت 22

د معني لرونکي ويي:

• اغْدُوا: سهار وختي لاړ شئ، ژر لاړ شئ.
• حَرْث: فصل، کښت، باغ (دلته د کجورو باغ).
• صَارِمِينَ: د مېوو د پرې کولو او راټولولو اراده لرونکي، قاطعان.

د آيت تفسير:

د باغ خاوندانو په خپل منځ کې يو بل ته وويل: چې سهار وختي خپل کښت او باغ ته لاړ شئ، که چېرې تاسو هوډ لرئ چې مېوې پرې کړئ او راټولې کړئ. دوی غوښتل چې دومره ژر لاړ شي چې بېوزله او مسکينان ورته ونه رسېږي او له مېوو څخه څه ونه اخلي. دوی په دې توګه له خپل باغ څخه د صدقې او زکات په ورکولو سره د الله تعالی له حکم څخه سرغړونه وکړه، او په دې فکر کې وو چې که ژر لاړ شي، نو بېوزله به نه ورځي او ټول فصل به په خپله راټول کړي. خو الله تعالی پر دوی باندې د شپې له خوا عذاب راوست، چې باغ يې وسوځاوه او تباه يې کړ، مخکې له دې چې دوی ورته ورسېږي.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. په مال او شتمنۍ کې د الله تعالی د حکم نه منل او د بېوزلو حق نه ورکول د انسان د تباهۍ سبب ګرځي.
2. الله تعالی د بډايه خلکو په مالونو کې د بېوزلو او مسکينانو حق ټاکلی دی؛ څوک چې دا حق ادا نه کړي، نو د الله له عذابه نه شي تښتېدلی.
3. انسان بايد په خپل مال کې بخل ونه کړي او د الله په لاره کې له انفاق او خيرات څخه تېغ ونه وهي، ځکه چې الله تعالی د بخيلانو او تنګ لاسو خلکو مالونه تباه کوي.
4. د شپې او ورځې په هر وخت کې د الله تعالی عذاب راتلای شي، نو انسان بايد تل د الله له عذابه ووېرېږي او د هغه په اطاعت کې کوټلي وي.
5. په دې آيت کې د مسلمانانو لپاره دا درس دی چې په خپلو چارو کې له الله تعالی څخه مرسته وغواړي او په خپلو پلانونو کې د الله رضا ته اوليت ورکړي، نه د خپلې خوښې او نفساني خواهشاتو ته.