Αλ-Καλάμ · 6/52
Μετάφραση Προφορά — Σούρα Αλ-Καλάμ
بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ ۝٦
Bi ayyikumul maftoon
📖 Ελληνική Σημασία
Ποιος απ' εσάς είναι ο παράφρων!

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Στίχος 4-8 — Σούρα Αλ-Καλάμ

4وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ
Και στ' αλήθεια, είσαι (ω, Μωχάμμαντ) σπουδαίου ηθικού χαρακτήρα.
5فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ
Και θα δεις, και θα δουν.
6بِأَييِّكُمُ الْمَفْتُونُ
Ποιος απ' εσάς είναι ο παράφρων!
7إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
Πράγματι, ο Κύριός σου ξέρει καλύτερα ποιος έχει παραστρατηθεί από το Δρόμο Του. Και ξέρει καλύτερα τους ορθά καθοδηγημένους.
8فَلَا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ
Έτσι, (ω, Μωχάμμαντ), μην υπακούσεις αυτούς που διαψεύδουν (το Μήνυμά σου).
Αλ-ΚαλάμΕυρετήριο Κορανίου
52Στίχος
MeccanRevelation
6Στίχος

Μετάφραση — Αλ-Καλάμ 6

Σούρα Αλ-Καλάμ Στίχος 6 - Διαβάστε, Ακούστε, Μετάφραση, Ελληνικά : Ποιος απ' εσάς είναι ο παράφρων!

Σούρα Στίχος 6/52 — Σούρα Αλ-Καλάμ القلم (Meccan). Διαβάστε Ακούστε Μετάφραση (Ελληνικά). Ακούστε: Σούρα Αλ-Καλάμ Ακούστε, Σούρα Αλ-Καλάμ Μετάφραση, Σούρα Αλ-Καλάμ mp3, Σούρα Αλ-Καλάμ pdf. Στίχος 4–8. Ελληνική Σημασία: Türkçe.





Το Ιερό Κοράνι


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers