Аль-Калам сүресі — Аят 6

1. Сөздердің мағынасы:

• بِأَييِّكُمُ — «қайсыларыңда», «қайсыларыңның арасында»
• الْمَفْتُونُ — «жынды», «ақылынан адасқан», «сілкінген» деген мағынаны білдіреді. Бұл сөз «فتن» түбірінен шыққан, яғни «сынаққа түсу», «адасу», «ақылдан айырылу» мағыналарын қамтиды.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала осы аятта Пайғамбарға ﷺ және оның қарсыластарына қарата айтады: жақын арада шындық ашылып, кімнің жынды екені, кімнің ақылынан адасқаны анық болады. Яғни, қиямет күні немесе осы дүниеде-ақ Алланың әділ үкімі арқылы ақиқат беті ашылып, Мұхаммедтің ﷺ және оның сахабаларының жолы рас па, әлде Әбу Жәһіл мен оның серіктерінің жолы рас па — соны адамдар анық көреді. Сол кезде кімнің шын мәнінде жынды, кімнің адасқан екені белгілі болады. Бұл аят мұсылмандарға қарсы «жынды» деп айып таққандарға қатысты Алланың уәдесін білдіреді: ақиқат әлбетте жеңеді, ал жалған жоқ болады.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Шындық пен жалғанның арасы әлбетте ашылады. Қанша уақыт өтсе де, Алланың әділ үкімі орындалады.
• Исламға қарсы айтылған жала мен айыптаулар уақытша ғана; сабыр еткен адам жеңіске жетеді.
• Бұл аят мұсылманды өз сеніміне берік болуға, қарсыластардың сөздеріне алданып қалмауға шақырады.
• Құранның әділдігі мен даналығы — ол ешкімге жала жаппайды, тек ақиқатты ашады. Бұл адамды Құранға жақындатып, оның хикметіне тәнті етеді.
• Ақырет күні әркімнің шынайы бет-бейнесі ашылатынын еске салады, сондықтан дүниедегі айыптаулар мен мазақтарға алданып, иманнан таймау керек.